McKeon Cracks Pechauer Billiards Competition مكيون الشقوق pechauer البلياردو المنافسة

Posted by admin as كما نشرت من قبل الادارة Billiard Tour News - ACS All American Tour البلياردو جولة اخبار -- الرابطه الامريكية كل جولة

McKeon Cracks Pechauer Billiards Competition مكيون الشقوق pechauer البلياردو المنافسة

Pechauer All-American Tour / Colorado Springs, CO Pechauer كل جولة الامريكية / كولورادو سبرينغز المشارك
by InsidePOOL Staff من جانب الموظفين insidepool
The fiftieth and final stop of the 2007/2008 Pechauer All-American Tour was hosted by Antique Billiard Museum in Colorado Springs, CO, the weekend of May 3-4. والخمسين لوقف نهائي للجميع - 2007/2008 pechauer الامريكية واستضافت جولة اثرية في متحف البلياردو كولورادو سبرينغز اكسيد الكربون ، وعطلة نهاية الاسبوع من 3-4 أيار / مايو. The $1,000-added event featured a $5 entry and drew 72 players in a double-elimination 9-ball format on 7-foot bar boxes, with Jeff McKeon recovering from an early loss to take top honors. مبلغ ال 1000 - واضاف حال عرض بمبلغ 5 وجه ودخول لاعبين في 72 مزدوج - 9 - القضاء على شكل كرة القدم بار - 7 صناديق ، مع جيف مكيون تتعافى من الخسائر في وقت مبكر الى اتخاذ اعلى الشرف.
Ruben Silva marched undefeated through his bracket to the finals, while McKeon, despite an earlier round 9-4 loss to Silva emerged from his bracket to the finals. روبين سيلفا وسار غير مهزوم من خلال شريحة الى النهائيات ، في حين مكيون ، على الرغم من الخسارة 9-4 في وقت سابق من جولة لسيلفا ظهر له من شريحة الى النهائيات.

In the last eight, Jim Barber eliminated Mark Morgan 7-3, while Nick Smith dominated Adrian Ayala 7-1. في دور الثمانيه ، جيم باربر ازالة علامة مورغان 7-3 ، في حين يسيطر نيك سميث ادريان ايالا 7-1. Both Smith and Barber fell at fifth place in the next round at the hands of Nate Smith and Bobby Hibbetts, respectively. كل من سميث وحلاق سقطت في المركز الخامس في الجولة القادمة على ايدي نيت سميث وبوبي hibbetts ، على التوالي. Hibbetts, whose only loss came at the hands of Silva earlier, kept his momentum by dumping Nate Smith at fourth place by a 7-2 margin. Hibbetts ، الا الخسارة التي جاءت على ايدي سيلفا في وقت سابق ، احتفظ قوة الدفع عن طريق القاء نيت سميث في المرتبة الرابعة من جانب 7-2 الهامش. Hibbetts’ recovery ended on the hill in the next round, courtesy of a 7-6 loss to once-defeated McKeon. Hibbetts 'المنتهيه في الانتعاش على تلة في الجولة القادمة ، أو المجامله من الخسارة 7-6 لمرة واحدة فاز على مكيون. The final match was a single race to 11, and McKeon took a small lead over Silva and never looked back in his 11-7 title win. وتقام المباراة النهائية وكان سباق واحد الى 11 ، واحاط مكيون صغيرة تؤدي اكثر من سيلفا ويلقي نظرة الى الوراء أبدا في تقريره 11-7 عنوان الفوز.

Results: النتائج :
1st Jeff McKeon الاولى جيف مكيون
2nd Ruben Silva الثانية روبين سيلفا
3rd Bobby Hibbitts الثالثة بوبي hibbitts
4th Nate Smith الرابعة نيت سميث
5th Jim Barber الخامس جيم باربر
Nick Smith نيك سميث
7th Mark Morgan العلامه السابعه مورغان
Adrian Ayala ادريان ايالا

Billiard Congress of America Releases Results of Annual Membership Study البلياردو الكونغرس الامريكية الافراج عن نتائج الدراسه العضويه السنويه

Posted by admin as كما نشرت من قبل الادارة Billiards Industry News - Information البلياردو صناعة اخبار -- المعلومات

Billiard Congress of America Releases Results of Annual Membership Study البلياردو الكونغرس الامريكية الافراج عن نتائج الدراسه العضويه السنويه
Findings Focus on Issues Specific to Billiard Retailers and Pool Room Operators النتائج التي توصل اليها التركيز على قضايا محددة للبلياردو وتجار التجزءه ومشغلي غرفة للسباحه

The Billiard Congress of America (BCA) announces the availability of the results of its annual membership study, including two in-depth and comprehensive reports specific to the billiard retailer and pool room operator segments of the BCA membership. البلياردو فان الكونغرس الامريكية (اتفاق التعاون الاساسي) تعلن عن توافر نتائج الدراسه السنويه للاعضاء ، من بينهم اثنان في العمق في تقديم تقارير شاملة ومحددة الى بائع البلياردو وبركة غرفة المشغل اجزاء من اتفاق التعاون الاساسي العضويه.

The BCA, in partnership with Ellison Research, of Phoenix, Arizona, conducted the annual membership study in January of 2008. اتفاق التعاون الاساسي ، في شراكة مع أليسون البحث ، من فينيكس ، اريزونا ، الذي اجرى الدراسه العضويه السنويه في كانون الثاني / يناير من عام 2008. The main goals of the study were to understand the overall state of the BCA, in addition to providing retailers and room operators with specific information about their respective parts of the industry. وتتمثل الأهداف الرئيسية للدراسة لفهم الحاله الاجماليه للاتفاق التعاون الاساسي ، بالاضافة الى توفير غرفة وتجار التجزءه والمشغلين على معلومات محددة حول كل منها اجزاء من الصناعة. A total of 300 interviews were completed during the course of the study, including 153 billiard retailers and 61 room operators. 300 مجموعة من المقابلات التي انجزت أثناء الدراسه ، بما في 153 البلياردو وتجار التجزءه ومشغلي 61 غرفة. Information gathered from the participating retailer and room operator BCA members was used to compile the two reports. المعلومات التي تم جمعها من المشاركة البائع واعضاء غرفة المشغل اتفاق التعاون الاساسي كان يستخدم لتجميع التقريرين.

During the course of conducting interviews, billiard retailers and room operators were asked a series of questions that were unique to their specific businesses. واثناء اجراء المقابلات ، وغرفة بلياردو وتجار التجزءه والمشغلين وطلب من مجموعة من الاسءله التي كانت فريدة من نوعها الى الاعمال التجارية الخاصة بها. The information gathered provides insight into how other billiard retailers and room operators run their businesses, the priorities they place on various issues and their thoughts on specific issues facing their businesses. المعلومات التي تم جمعها نظرة متعمقه في كيفية البلياردو وتجار التجزءه وغيرها من الغرفة متعهدي تشغيل اعمالهم التجارية ، والاولويات التي تضعها على مختلف القضايا وافكارهم بشأن قضايا محددة تواجه أعمالهم التجارية.
Each report is broken into several parts, including: كل هذا التقرير اقتحمت عدة أجزاء ، بما في ذلك :
• Various baseline indicators used to assess key similarities and differences between billiard retailers or room operators; • الاساس مختلف المؤشرات الرئيسية المستخدمة لتقييم اوجه التشابه والاختلاف بين تجار التجزءه او غرفة البلياردو مشغلي ؛
• The financial implications of owning a retail establishment or a billiard hall; • الآثار المالية المترتبة على امتلاك او التجزءه انشاء قاعة البلياردو ؛
• General challenges billiard retailers or room operators are facing; • التحديات العام البلياردو تجار التجزءه او الغرفة التي تواجه مشغلي ؛
• The role of the Internet in owning a retail establishment or a billiard hall; and • دور شبكة الانترنت في امتلاك التجزءه او انشاء قاعة البلياردو و
• Subsequent overview of the main findings throughout each specific report. • اللاحقه لمحة عامة عن النتائج الرئيسية التي توصلت اليها في جميع انحاء المحددة ، كل على التقرير.

“As the trade organization for the billiards industry, the BCA is committed to helping our members grow their businesses. "بوصفها منظمة التجارة والصناعة للبلياردو ، واتفاق التعاون الاساسي ملتزمة بالمساعده على اعضائنا لتنمية اعمالهم. By gathering and compiling data on market trends and making it available to our membership, we have created an informational tool that our members can use to better understand the complexities of the marketplace,” states BCA President Ivan Lee. عن طريق جمع وتجميع البيانات عن اتجاهات السوق وجعلها متاحة لعضويتنا ، لقد انشأنا اعلاميه ان لدينا اداة يمكن للاعضاء استخدام أفضل لفهم تعقيدات السوق ، "اتفاق التعاون الاساسي الولايات الرئيس ايفان لي. “The results of this study present a snapshot of the unique issues facing our retail and room operator members, but I believe that the billiards community at large and not just these specific segments of our membership can benefit from this information.” "نتائج هذه الدراسه الحالية لقطة فريدة من القضايا التي تواجه تجارة التجزءه واعضاء غرفة المشغل ، لكنني اعتقد ان البلياردو المجتمع ككل وليس فقط هذه شرائح محددة من عضويتنا يمكن ان تستفيد من هذه المعلومات".

Both reports are available on the BCA Web site at bca-pool.com. كل التقارير متاحة على شبكة الانترنت على موقع اتفاق التعاون الاساسي - اتفاق التعاون الاساسي pool.com. Current BCA members can access the reports free of charge using their BCA username and password credentials. اتفاق التعاون الاساسي الحالي وبامكان الاعضاء الاطلاع على التقارير مجانا باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور اتفاق التعاون الاساسي وثائق التفويض. The reports are also available to non-BCA members for $250 per report. التقارير متاحة ايضا لغير الاعضاء في اتفاق التعاون الاساسي للقدره 250 دولارا في التقرير. The order form is also available on the BCA Web site. ترتيب شكل من اشكال متاحة ايضا على اتفاق التعاون الاساسي موقع على شبكة الانترنت.

About Billiard Congress of America بلياردو عن الكونغرس الامريكية
Founded in 1948, the Billiard Congress of America is a non-profit trade organization dedicated to growing a united, prosperous and highly regarded billiard industry through BCA leadership. انشئت في عام 1948 ، البلياردو الكونغرس الامريكية هو غير ربحيه مكرسه لمنظمة التجارة المتناميه للامم مزدهره للغاية وتعتبر الصناعة من خلال اتفاق التعاون الاساسي البلياردو القيادة. The BCA seeks to enhance the success of its members and promote the game of billiards though educational, marketing and promotional efforts, annual industry trade shows, tournaments and other programs designed to encourage billiards as a lifestyle and make pool everybody’s game. اتفاق التعاون الاساسي ويسعى لتعزيز نجاح اعضائها وتشجيع على الرغم من لعبة البلياردو للتربية والجهود التسويقية والترويجيه ، صناعة المعارض التجارية السنويه ، بطولات وبرامج اخرى تهدف الي تشجيع البلياردو بوصفها اسلوب الحياة وتجعل الجميع لعبة بركة. For more information, visit bca-pool.com or call 866.852.0999. لمزيد من المعلومات ، زيارة pool.com - اتفاق التعاون الاساسي او دعوة 866.852.0999.

Viking Cues Photo Caption Winner for April الفايكنك اشارات التسميه التوضيحيه للصورة الفاءزه في نيسان / ابريل

Posted by admin as كما نشرت من قبل الادارة Billiard Tour News - Pool Tour News البلياردو جولة اخبار -- جولة سباحه الاخبار

Viking Cues Photo Caption Winner for April الفايكنك اشارات التسميه التوضيحيه للصورة الفاءزه في نيسان / ابريل
Congratulations to Terry Chrtt of IL for submitting the winning entry in the Viking Pool Cues Photo Caption Contest for the month of April. تهنئة الى تيري chrtt من أيل لتقديم الفائز الدخول في بركة الفايكنك اشارات تعليق صور المسابقة لشهر نيسان / ابريل.

Terry has won a Viking Pool Cue that has a retail value of $300-400 and a one year subscription to Inside POOL Magazine. تيري قد حصلت على بركة الفايكنك الاشارة الى ان لديها قيمة البيع بالتجزءه من 300-400 دولار واشتراك لمدة سنة واحدة الى داخل المجمع مجلة.
The winning caption was, Along with other new products, The Pool Table Tanning System was a big hit at a recent event. الفائز هو تعليق ، الى جانب غيرها من المنتجات الجديدة ، مجمع الجدول دباغه النظام كبيرة تصل في الحدث الأخير.
Inside POOL Magazine and InsidePOOLmag.com host the Viking Cues Photo Caption Contest every issue. مجلة داخل بركة وinsidepoolmag.com استضافة الفايكنك اشارات التسميه التوضيحيه للصورة المسابقة كل مسألة.
The winners are announced on InsidePOOLmag.com at the beginning of the month and in the photo caption section of Inside POOL Magazine. الفائزون هم على insidepoolmag.com اعلن في بداية الشهر في صور وتعليق قسم للسباحه داخل المجله.
This month features a photo of a WPBA Touring Pro Kelly Fisher surveying the table after a shot at the Super Billiards Expo in Valley Forge. ميزات هذا الشهر صورة من wpba الموالية كيلي فيشر يجول في الجدول بعد المسح الذي اصيب بعيار ناري في سوبر البلياردو اقامة معرض في الوادي. Visitors can submit entries via email by going to the Photo Caption Contest Entry Page. الزوار يمكن ان يقدم مداخل عبر البريد الالكتروني عن طريق الانتقال الى صور تعليق دخول صفحة المسابقة.
You can enter every day, one time per day. يمكنك ان تدخل كل يوم ، مرة واحدة في اليوم الواحد.
Photo Caption Entry Form التسميه التوضيحيه للصورة استماره المشاركة
See the past winner of the Viking Cues Photo Caption Contest يرى الماضى الفائز من اشارات الفايكنك التسميه التوضيحيه للصورة المسابقة

US Professional Poolplayers Association Takes Stand Against World-Pool Billiard Association الولايات المتحدة poolplayers الرابطه المهنيه في الوقوف في وجه العالم للسباحه - بلياردو الرابطه

Posted by admin as كما نشرت من قبل الادارة Billiard Tour News - UPA Tour البلياردو جولة اخبار -- جولة UPA

United States Professional Poolplayers Association Takes Stand Against World-Pool Billiard Association الولايات المتحدة poolplayers الرابطه المهنيه في الوقوف في وجه العالم للسباحه - بلياردو الرابطه
Press Release بيان صحفي

PHOENIX, AZ (May 5, 2008) - The United States Professional Poolplayers Association (UPA) announced today that the organization and its players plan to take a stand against the World Pool-Billiard Association (WPA) effective immediately due to its meddling within the United States men’s professional pool scene. فينيكس ، من الألف الى الياء الاقامة (5 ايار / مايو 2008) -- الولايات المتحدة poolplayers تكوين الجمعيات المهنيه (UPA) أعلن اليوم ان المنظمه والفاعله خطة لاتخاذ موقف ضد العالم للسباحه - بلياردو رابطة (wpa) بشكل فعال ومباشر ، نظرا لتدخل ضمن الولايات المتحدة للسباحه للرجال في الساحة الفنية.

The UPA, as an organization, officially received word just hours ago that a press release was being provided to media from the Billiard Congress of America (BCA) concerning a change in ranking and player communication overview. وقد UPA ، بوصفها منظمة ، كلمة وردت رسميا قبل ساعات فقط من بيان صحفى ان يجري تزويد وسائل الاعلام من الكونغرس البلياردو الامريكية (اتفاق التعاون الاساسي) بشأن إحداث تغيير في الترتيب والاتصالات لاعب لمحة عامة. In the press release by the BCA, it stated that the decision to manage the men’s professional rankings system and player communications duties was to be performed by the BCA. فى بيان صحفى من اتفاق التعاون الاساسي ، وجاء فيه ان قرار لادارة التصنيف المهني للرجال ونظام الاتصالات واجبات لاعب وكان من المقرر ان يقوم بها اتفاق التعاون الاساسي.
The President of the UPA, Frank Alvarez, commented that it is regrettable that I was only informed of this hours before the release. رئيس مجلس UPA ، الفاريز صريح ، قائلا إن مما يؤسف له ان كنت ابلغ هذا القرار الا قبل ساعات من الافراج عنهم. I sit on the BCA/WPA committee and this topic somehow was not presented to the very player’s association that is directly involved. اجلس على اتفاق التعاون الاساسي / wpa اللجنة وهذا الموضوع على نحو ما لم يعرض على اللاعب جدا ان الرابطه هي المعنية مباشرة. The UPA is officially recognized by the BCA as the ‘governing body’ and yet we were not consulted on this matter nor informed by the BCA of any such release. وقد UPA هي التي تعترف بها رسميا اتفاق التعاون الاساسي وكما 'هيئة الادارة' ونحن حتى الآن لم تتم استشارة بشأن هذه المساله ، ولا ابلغ من قبل أى اتفاق التعاون الاساسي من هذا التفرغ. Obviously, we will need time to get to the heart of the matter and deal with it properly. ومن الواضح اننا سوف نحتاج الى وقت للوصول الى لب المساله والتعامل معها بشكل صحيح. The BCA is a trade organization and not a player’s association so this not only undermines, but underestimates the wishes of our Touring Professionals. اتفاق التعاون الاساسي هو منظمة التجارة وليس لاعبا للرابطة حتى هذا لا يقوض فقط ، ولكنه يقلل من يرغب في القيام بجولات المهنيين. It is apparent that the UPA membership as a whole is not being treated equally or with the same respect as its counter part the Women’s Professional Billiard Association (WPBA). ومن الواضح ان عضوية UPA ككل لا يعاملون على قدم المساواة مع نفسه او ما به من احترام من جانب المراه الرابطه المهنيه البلياردو (wpba). Understandably, the player’s are outraged and we believe this matter will do nothing but impair US pool if not resolved in the near future. ومن المفهوم ان اللاعب يشعرون بالغضب ونعتقد ان هذه المساله لن تفعل شيئا يضعف من دولارات الولايات المتحدة للسباحه ولكن اذا لم تحل في المستقبل القريب. It is my position that the will of the UPA is simply the will of the players. ومن موقفي أن إرادة من UPA هو ببساطة إرادة اللاعبين.
In response to both the BCA’s recent decision and the behavior of the WPA, effective immediately, UPA players will not plan to attend the 2008 Qatar World Open 9-Ball Championships currently scheduled for June 27-July 5, 2008. وردا على كل من اتفاق التعاون الاساسي الذي اتخذته مؤخرا وسلوك من wpa بشكل فعال ومباشر ، UPA لاعبا ولاعبة ، لا خطة لحضور العالم 2008 قطر المفتوحه - 9 بطولات الكرة في الوقت الراهن 27 المقرر عقدها في حزيران / يونية - 5 تموز / يولية 2008.
Some of the top names in the men’s professional pool scene have provided statements on this issue as follows: بعض من أفضل الاسماء للرجال في الساحة الفنية للسباحه وقدمت بيانات بشان هذه المساله على النحو التالي :
I take it as a personal offense that any association would seek to undermine our ranking system. كما انني اعتبر شخصيا ان اي مخالفة من شأنه ان الرابطه تسعى الى تقويض نظام التصنيف لدينا. We are the players in the US and I will support my country’s association. ونحن على اللاعبين في الولايات المتحدة وانا لن دعم بلدي الرابطه. If the WPA wants American players, then I am certain that we will be shown the respect that we deserve from WPA representatives. اذا كانت امريكا تريد wpa اللاعبين ، ثم انني على يقين من اننا سوف تظهر الاحترام الذى نستحقه wpa من الممثلين. - Rodney Morris, UPA Lead Representative -- رودني موريس ، ويؤدي الممثل UPA
This is our tour and our ranking system. هذا هو موقفنا ونحن جولة في نظام التصنيف. No one has the right to take this away from us. ليس لأحد الحق في ان يتخذ هذا بعيدا عنا. Honestly, I am shocked and disappointed that we are treated with such disrespect. وبصراحة ، انني صدمت وبخيبه الامل لاننا تعامل مع مثل هذا الازدراء. - Tony Robles, UPA Representative -- طوني روبليس ، ممثل UPA
In my opinion, we have the strongest ranking system in the world and we are not about to let that go. في رأيي ، لدينا أقوى نظام التصنيف في العالم ونحن لسنا على وشك اود ان اذهب. - Tony Crosby, UPA Representative -- طوني كروسبي ، ممثل UPA
I’m in full support of the UPA - I believe in what it stands for and that the power should be in the hands of our player association. انا في الدعم الكامل من UPA -- اعتقد ان في ما ترمز اليه وانه ينبغي ان تكون السلطة في يد من لاعب الرابطه. - Shane Van Boening, UPA Touring Professional -- Shane فان boening ، UPA يجول في الفئة الفنية

If you would like to learn more about the UPA organization, our website is located at UPAtour.com or to contact us directly with questions, please call (480) 353-6747 or email info[at]upatour.com. إذا كنت تريد معرفة المزيد عن تنظيم UPA ، موقعنا على الانترنت وهي تقع في upatour.com او الاتصال بنا مباشرة مع اسءله ، يرجى الاتصال (480) 353-6747 أو البريد الألكتروني معلومات [في] upatour.com.

McDermott Handcrafted Cues Introduces Cue for the Cure to Benefit Breast Cancer Research مكديرموت يدويا يقدم إشارات الاشارة للاستفادة من العلاج لسرطان الثدي البحث

Posted by admin as كما نشرت من قبل الادارة Billiards Industry News - Information البلياردو صناعة اخبار -- المعلومات

McDermott Handcrafted Cues Introduces Cue for the Cure to Benefit Breast Cancer Research مكديرموت يدويا يقدم إشارات الاشارة للاستفادة من العلاج لسرطان الثدي البحث
McDermott Handcrafted Cues debuted a stunning masterpiece: the Pink Ribbon Limited Edition Cue to benefit the Triple Negative Breast Cancer Foundation, a New Jersey non-profit corporation dedicated to raising public awareness and supporting research of triple negative breast cancer. مكديرموت يدويا اشارات debuted مذهلا تحفة : الوردي الشريط طبعة محدودة للاستفادة الاشارة السلبيه الثلاثيه مؤسسة سرطان الثدي ، ولاية نيو جيرسي مؤسسة غير ربحيه مكرسه لرفع مستوى الوعي العام ودعم البحوث الثلاثي السلبيه لسرطان الثدي.
The specially designed cue features a pink breast cancer awareness ribbon to support those touched by breast cancer. فان مصممة خصيصا الاشارة ميزات غاضب سرطان الثدي الوعي الشريط لدعم تلك تطرق من قبل لسرطان الثدي.
“We are proud to display the Triple Negative Breast Cancer ribbon on our latest limited edition cue,” says Nat Rosasco, President and CEO of McDermott. "ونحن فخورون لعرض الثلاثي السلبيه سرطان الثدي الشريط على احدث طبعة محدودة الاشارة ،" يقول rosasco طبيعي ، الرئيس والمدير التنفيذي للمكديرموت. “We all know someone who has been affected by breast cancer and we are pleased to be working with an organization that makes a difference and ultimately saves lives.” "كلنا يعرف أحدهم من تأثر من جراء سرطان الثدي ، ويسرنا ان نكون من العمل مع منظمة ان يحدث فرقا في نهاية المطاف وينقذ الارواح."
The Pink Ribbon cues features highly figured Birdseye maple, aged burl wood, six floating points, 134 total inlays, Everest tip by Tiger, stainless steel joint and German brass rings. الشريط الوردي ميزات عالية وردت اشارات Birdseye القيقب ، الذين تتراوح اعمارهم بين العقده الخشبيه ، ست نقاط العاءمه ، لتطعيم ما مجموعه 134 ، جبل ايفيرست نصيحه نمر بها ، والفولاذ المقاوم للصدأ النحاسيه الالمانيه المشتركة والخواتم. This cue is the latest masterpiece from renowned cue designer, Larry Liebl. هذه الاشارة هي احدث تحفة من الاشارة مصمم مشهور ، لأرى liebl.
As with all McDermott cues, the new Pink Ribbons come standard with McDermott’s Lifetime Warranty, including warpage, and McDermott’s new Free Lifetime Maintenance Program, which features a 10-Point Inspection, new tips and overall cue clean up, twice a year, for life. كما هو الحال مع جميع اشارات مكديرموت ، اشرطه الوردي الجديد يأتي بشكل قياسي مع مكديرموت الضمان على مدى العمر ، بما في warpage ، ومكديرموت الجديد في برنامج صيانة مجانيه مدى الحياة ، والذي يشمل 10 نقاط التفتيش ، ونصائح عامة جديدة الاشارة تنظيف ، مرتين سنة ، من أجل الحياة.
The Pink Ribbon will carry a manufacturer’s suggested retail price of $1,449 and will be available at Authorized McDermott Retailers in the United States and the rest of the world starting on May 15, 2008. الشريط الوردي وسوف تحمل الصانع واقترح اسعار التجزءه للدولار 1449 وستكون متاحة في اذن مكديرموت تجار التجزءه في الولايات المتحدة وبقية العالم ابتداء من 15 ايار / مايو 2008.
About Mcdermott Cues اشارات عن مكديرموت
Since 1975, McDermott Handcrafted Cues has consistently raised the performance standards for what billiard players expect from a high performance cue. ومنذ عام 1975 ، اشارات مكديرموت يدويا باستمرار رفع معايير الاداء للبلياردو ما توقعه من اللاعبين والاداء الرفيع الاشارة. McDermott builds billiard equipment for people who view playing pool as an end in itself, drawing on cutting-edge technology and tasteful yet aggressive design. مكديرموت يبني البلياردو معدات للناس من اللعب نظرا للسباحه كغايه في حد ذاته ، بالاعتماد على التكنولوجيا المتطوره وحسن الذوق بعد تصميم العدوانية. McDermott equipment is rooted in performance, using the latest technology in a state-of-the-art facility and utilizing the finest materials available. مكديرموت المعدات متجذر في الأداء ، واستخدام احدث التقنيات في الدولة من احدث المرافق واستخدام اجود المواد المتاحة. For further information about McDermott Handcrafted Cues, please visit our website at www.mcdermottcue.com (http://www.mcdermottcue.com). لمزيد من المعلومات حول مكديرموت اشارات يدويا ، يرجى زيارة موقعنا على الانترنت في www.mcdermottcue.com (http://www.mcdermottcue.com).

CONTACT: الاتصال :
McDermott Handcrafted Cues مكديرموت اشارات يدويا
Nat Rosasco, 262-251-4090 Rosasco طبيعي ، 262-251-4090
SOURCE: McDermott Handcrafted Cues المصدر : مكديرموت اشارات يدويا
W146 N9560 HELD DR. عقد الدكتور w146 n9560. • MENOMONEE FALLS, WI • 53051 • PHONE: (800) 666-2283 • (262) 251-4090 FAX: (262) 251-9290 • EMAIL: SALES[at]MCDERMOTTCUE.COM • MCDERMOTTCUE.COM • Menomonee يقع ، وي • • 53051 هاتف : (800) 666-2283 • (262) 251-4090 فاكس : (262) 251-9290 • البريد الألكتروني : مبيعات [في] mcdermottcue.com • mcdermottcue.com