Martel Comes Up Big in Montreal Мартель появляется большой в Монреале

Posted by admin as Написал как админ Billiard Tour News - Pool Tour News Бильярд тур новости - бассейн тур новости

Martel Comes Up Big in MontrealBy Michael WrightThe Canadian 9-Ball Tour saw only 12 anxious competitors making their way back to Le Skratch Bar Billiards in Montreal for Sunday’s action. Мартель появляется в Большой MontrealBy Майкл WrightThe канадских 9-Ball Tour увидел только 12 конкурентов, стремится сделать свой путь обратно в Ле Skratch Бар Бильярд в Монреале в воскресенье действий. Early play from the one-loss brackets saw Danny Hewitt, one of the pre-event favorites, pitted against Rafael Houde, Ryan Solleveld playing Adam Smith, Norm Pomainville locking horns with Francis Crevier, and former world snooker star Alain Robidoux looking to continue his run against Tyler Edey.Hewitt and Houde exchanged all the early racks before Hewitt hit a gear that could not be matched by his opponent to come home a 9-5 winner. В начале играть с одной потери скобки увидел Дэнни Хьюитт, один из заранее мероприятие избранное, без косточек против Рафаэля Houde, Райан Solleveld играет Адам Смит, Норма Pomainville замок с рогами Фрэнсис Crevier, и бывший мире снукер звезды Ален Robidoux нетерпением продолжать его запустить против Тайлер Edey.Hewitt и Houde обменялись все начале стеллажи, прежде чем Хьюитт хит снастей, которые не могут быть подкреплены его соперник приехать домой 9-5 победителя. Edey looked in fantastic form as he took early control of his match against Robidoux. Edey посмотрел в фантастической форме, как он взял в начале контроля за его матч против Robidoux. The French Canadian hit back with a massive comeback and a 9-6 win after trailing 0-5 at one stage. Канадский французский хит обратно с массовым возвращается, и после победы 9-6 прицепного 0-5 на одном из этапов. Smith seized the initiative from the outset against Solleveld and, similar to the Edey/Robidoux match, watched his opponent dig in and produce a fightback. Смит захватили инициативу с самого начала против Solleveld и, подобно Edey / Robidoux матче, наблюдал за его соперника копать и производить fightback. Smith, however, held his nerve, and the early lead prevailed winning this match 9-6. Смит, однако, провел его нервно-паралитического действия, и в начале привести преобладали выигрыш этого матча 9-6. Canadian 8-ball champion Francis Crevier came into his match against Pomainville as the prohibitive favorite. Канадский 8-мяч чемпион Фрэнсис Crevier вступил в его матче с Pomainville как запретительные любимый. American Pomainville remained in complete focus and, belying the odds, won the match by comfortable score of 9-5. Американская Pomainville остались в полной направленности и, belying шансы, выиграл матч на комфортабельных счетом 9-5. The day started with Pomainville an 80-1 long shot to win the tournament, and many fans and punters in attendance were kicking themselves for not taking advantage of this betting offer by Stan James the Sports Bookmakers. День начался с Pomainville 80-1 давно расстреляны, чтобы выиграть турнир, и многие поклонники и в punters присутствовали ногами сами не воспользовавшись этой ставки предложение Стан Джеймс Спорт Bookmakers. Winners’-side matches all presented high-powered clashes with Alain Martel facing off against Stan Tourangeau and lanky Erik Hjorleifson matching wits with Edwin Montal. Winners' стороне соответствует всем представила мощные столкновения с Аленом Мартель, стоящих за счет Стан Tourangeau и долговязый Эрик Hjorleifson ВИТР соответствие с Эдвином Montal. Martel came out of the gate quickly enjoying a 5-1 advantage over Tourangeau. Мартелл, выйдя из ворот быстро, пользующиеся 5-1 преимущество по сравнению с Tourangeau. Martel was looking very comfortable on tables that he was very familiar with, and this did not bode well for Tourangeau. Мартель искал очень комфортно на столах, что он был очень знакомы с, и это не сулит ничего хорошего для Tourangeau. Unfortunately for Tourangeau things did not get any better, as Martel was an unstoppable force, winning the match 9-2. К сожалению для Tourangeau вещи не получал каких-либо лучше, как Мартель было остановить силой, выигрыш матча 9-2. The second seed, Montal assumed control of his match against Hjorleifson, taking the four of the first five racks to lead 4-1. Второй семян, Montal на себя контроль за его матч против Hjorleifson, приняв четыре из первых пяти стеллажи возглавить 4-1. Keeping the pressure on Hjorleifson was the key in Montal’s mind, and his attacking style showed he was determined to stamp his authority on this match. Поддержание давления на Hjorleifson был ключевым в Montal на уме, и его стиль нападения показали, он был определен в печать его полномочий на этом матче. Comfortably leading 7-2 and with the break to come for Montal, it was a long road back for Hjorleifson. Удобно 7-2 ведущих и с перерыва прийти к Montal, он был долгий путь обратно в Hjorleifson. He didn’t have to suffer much longer, as minutes later Montal was home and dry with a lopsided 9-2 victory.One-loss bracket matches featured Alain Robidoux versus Danny Hewitt and Adam Smith versus Norm Pomainville. Он не придется страдать гораздо дольше, поскольку минут спустя Montal был дома и сухих с однобокой 9-2 victory.One-потеря кронштейн соответствует признакам Ален Robidoux против Дэнни Хьюитт и Адам Смит по сравнению с нормой Pomainville. Smith won the first three racks against fellow American Pomainvilleand looked to be breaking at the perfect speed on this match table. Смит выиграла первые три полки против американских собратьев Pomainvilleand посмотрел быть преодолев при совершенной скорости движения по этой таблице соответствия. Smith then won three of the next four racks to assume a 6-1 lead before Pomainville secured three of the next four racks to trail 4-7. Смит затем выиграл три из последующих четырех стеллажах предположить, 6-1, прежде чем привести Pomainville обеспеченных трех ближайших четырех стеллажах на тропу 4-7. Smith stopped Pomainville’s comeback dead in its tracks, winning the next two racks to secure the win with a 9-4 score. Смит остановили Pomainville в возвращается мертвым в своей дорожки, выигрыш ближайшие два стеллажи для обеспечения победы в 9-4 балла. The two Montreal sharpshooters from different cue sport disciplines, Robidoux and Hewitt, knew each others’ reputations well. Два Монреаль sharpshooters из разных cue спортивных дисциплин, Robidoux и Хьюитт, знали друг друга и репутации. Misses were at a premium in this match as Robidoux took the early lead at 4-3. Скучает находились на премию в этом совпадают как Robidoux принял в начале привести на 4-3. The slower pace of this match suited Robidoux perfectly, coming from professional snooker. Медленными темпами этого матча идеально подходит Robidoux, двигавшийся с профессиональным снукер. The two went hand in hand and, exchanging racks with each other, took the score to 7-7. Два неразрывно связаны друг с другом и, стеллажи обмена друг с другом, занимает до 7-7 баллов. Robidoux took the next and was breaking for the win at 8-7. Robidoux занимает следующий, и преодолев за победы на 8-7. A tailor-made break provided Robidoux with the winning line, and he assuredly took this opportunity as he ousted Danny Hewitt with a final score of 9-7. Заказ сделал брейк при условии Robidoux с победы линии, и он, безусловно воспользовались этой возможностью, как он изгнан Дэнни Хьюитт с окончательным счетом 9-7. A winner from the B-side matched up with a loser from the A-side in the Smith versus Tourangeau match. Победителем из B-сторону соответствия с проигравшим со стороны Смита в сравнении с Tourangeau матча. As is the case more often than not, the player with the positive momentum prevails, and Smith did nothing to betray this philosophy by jumping out to a 5-0 lead. Как и в случае чаще, чем нет, игрок с позитивная динамика сохраняется, и Смит никак не предадим эту философию, прыгнув к 5-0 свинца. Tourangeau was in no mood to go down quietly and took the next five racks to square the match at 5-5. Tourangeau был не в настроении идти вниз тихо и принял следующие пять стеллажи для квадратных матч на 5-5. Smith hit back winning the next three racks to lead 8-5 and breaking in the next for the win. Смит хит назад выигрыш ближайшие три стеллажи вести 8-5 и разбивая в следующем за победу. Smith had the measure of the break in this match and had the 1 ball sitting up to attention every time. Смит мера перерыва в этом матч и 1 шарик заседания до сведения каждый раз. The last was no different and a break and run-out gave Smith a 9-5 win and afforded him time to await the winner of Robidoux and Hjorleifson.Erik Hjorleifson, coming off his loss to Montal, had to wait almost one hour before he faced off against Robidoux. Последний ничем не отличается и брейк и запустить из-Смит дала 9-5 выиграть и ему предоставляется время подождать победителя Robidoux и Hjorleifson.Erik Hjorleifson, ближайшие покинуть его потеря для Montal, пришлось ждать почти один час, прежде чем он стоящих за счет Robidoux. The snooker star was making a fantastic run, and after losing his first round match, he had compiled seven match wins in succession before confronting Hjorleifson. Снукер звезда делает фантастический перспективе, и после потери своего первого раунда матч, он составил семь побед матч подряд стоящих перед Hjorleifson. It proved to be a different proposition altogether for Robidoux, as Hjorleifson won four of the first five racks to lead 4-1. Она оказалась совсем другое предложение для Robidoux, как Hjorleifson выиграл четыре из первых пяти стеллажи возглавить 4-1. He maintained the initiative by moving into a 7-2 lead over Robidoux. Он поддерживает инициативу, поступающего в течение 7-2 привести Robidoux. This was a tough lead to overhaul, but Robidoux had already won a previous match from well behind so he was well aware of how a 9-ball deficit was vastly different than a snooker deficit. Это приведет к жесткой ремонт, но Robidoux уже выиграла предыдущий матч из хорошо позади так что он хорошо осведомлен о том, как 9-мяч дефицит был значительно отличается снукер дефицита. He pulled back to trail 5-7, but Hjorleifson was in no mood to relinquish the early lead and dismissed the valiant effort by Robidoux, eliminating him with a 9-6 final tally.The battle for the hot seat between lain Martel and Montal was a highly anticipated encounter. Он дергают назад к тропе 5-7, но Hjorleifson был не в настроении отказаться от раннего свинца и уволен героические усилия Robidoux, устранить его с 9-6 окончательного tally.The битве за горячую место между lain Мартель и был Montal Предполагается, высоко столкнуться. These two had shared a room as teammates representing Canada in last year’s World Pool Cup in Holland, so bragging rights were also on the line. Эти два обменялись комнате, как по команде, представляющих Канаду в прошлогоднем Кубке мира в пул и в Голландии, это хвастовство права также на линии. Martel was brimming with confidence and was overpowering his opponents with his break and fearless approach. Мартель был brimming с уверенностью и был overpowering его противники со своим брейк и бесстрашный подход. It wasn’t long before he had applied the pressure to Montal by moving into a 5-2 advantage. Он не долго, прежде чем он применял давление Montal, перемещая в 5-2 преимущество. With two powerhouse players at the table, it is always expected that either one is capable of reeling off racks in quick succession. Мощная За двумя игроками на стол, она всегда ожидать, что один из них способен покинуть reeling стеллажи в быстрой правопреемства. Montal showed some spirit as he reeled Martel in to trail by only one rack at 5-6. Montal показали некоторые духе, что он reeled Мартель на тропу лишь один багажник на 5-6. Sensing that he had to stop the threat offered by Montal, he gathered himself and won the next three racks to move into a commanding position at 8-5 clear. Зондированию, что он вынужден был прекратить угрозы, предлагаемые Montal, он собрал сам и выиграл последующие три стеллажи перейти в командовании позиции на 8-5 ясны. A solid break gave Martel the opportunity he wanted, and he was equal to the task as he beat his former World Cup roommate 9-5. Твердых перерыв дал возможность Мартель, что хочет, и он был равен задача как он избили его бывших соседей на чемпионате мира 9-5. Montal would now sit back and wait to see the outcome of the Hjorleifson versus Smith match for his next opponent. Montal теперь будет сидеть сложа руки и ждать, чтобы результаты в сравнении с Hjorleifson Смит матч для его следующего соперника. Adam Smith had won eight matches in a row after losing his first, so it was fair to say that he had built up a little momentum as he squared off with Hjorleifson. Адам Смит выиграл восемь матчей в подряд после потери своего первого, поэтому он был справедливым сказать, что он создали мало импульс, как он с квадратной покинуть Hjorleifson. The early going gave no indication of a winner, as Hjorleifson held the narrow lead at 4-3. Собираемся в начале дал никаких указаний от победителя, как Hjorleifson провел узкой привести на 4-3. Smith was not showing the positive signs or the break that had helped him along the way to his match against Hjorleifson, and mistakes were creeping into his game. Смит был не показывается позитивные признаки или перерыв, который помогал ему на пути к его матч против Hjorleifson, и ошибки были ползучие в его игру. Hjorleifson was capitalizing on these mistakes and eased into a handy 7-4 lead. Hjorleifson был используя эти ошибки и ослаблены в удобных 7-4 свинца. Smith had no reply for Hjorlefson in this match, and after ten minutes’ time the tall Hjorleifson has secured a berth against Montal with a 9-4 win over Smith. Смит не имеет ответа на Hjorlefson в этом матче, а через десять минут высотных Hjorleifson удалось добиться от причала Montal с 9-4 победы над Смитом. The eight-match winning streak finally came to an end at the hands of Hjorleifson, but it showed a lot of heart and fight in Smith’s game.The B-side final brought together Montal and Hjorleifson in a battle of the second and third seeds, respectively. Восемь-матч победы серия, наконец, пришел к концу на руках Hjorleifson, но он показал много сердца и воевать в Смита game.The B-сторона окончательного собрались Montal и Hjorleifson в боях за второй и третий семена, соответственно. Montal was hoping for an instant replay of the A-side semifinal in which he dismantled Hjorleifson 9-2. Montal надеялась для мгновенного повтора в стороне полуфинал, в котором он демонтированы Hjorleifson 9-2. The first eight racks of this match were split, meaning Hjorleifson had already doubled his output from their previous encounter. Первые восемь стеллажи этого матча были разделены, а это означает, Hjorleifson уже два раза его выход из их предыдущей встречи. Both players were exhibiting some edgy play and a number of easy balls had been missed from both camps. Все игроки были экспонирование некоторые edgy игры и количество шариков просто была упущена из обоих лагерей. Montal, however, managed to keep his nose in front leading 6-5 as both players opted for a short break. Montal, однако, удалось держать нос перед ведущими 6-5, как оба игрока выбрали для короткого перерыва. The break seemed to re-energize Montal as he swiftly moved into a three-rack lead arriving to the hill at 8-5. Брейк-видимому, оживить Montal, как быстро он переехал в три-стойку привести прибывающих на холме на 8-5. The winning post appeared in the next rack, and the transplanted Philippino star would take no more chances as he won the fourteenth rack to take the victory with a 9-5 scoreline.The final between Martel and Montal was contested over a race to 11 racks. После победы, как в следующем стойку, и пересадка Филиппинский звезды займет не больше шансов, как он выиграл четырнадцатый стойку принять победу с 9-5 scoreline.The окончательного между Мартель и Montal было оспорено в течение гонки на 11 стойках . Martel opened his account with a long bank on the 9 ball to take the first rack. Мартель открыл свой счет в банке долго по 9 мяча занять первое стойке. He swiftly took the next to lead 2-0. Он быстро занимает около 2-0 свинца. Some canny safety play took Martel further in front at 3-0. Некоторые canny безопасности играют занимает Мартель еще впереди на 3-0. The trend continued and Montal was digging himself a hole that would be very difficult to climb out of. Тенденция сохранилась и Montal было копать себе отверстие, что будет очень трудно подняться из. The fifth rack finally went to Montal to bring the score to 4-1 in favor of Martel. Пятой полке, наконец отправился в Montal довести счет до 4-1 в пользу Мартель. The Montal fans in attendance were desperately hoping that their man could sustain the high level of play required to match shots with Martel. Montal болельщиков присутствовали были отчаянно надеясь, что их мужчины могли бы поддерживать высокий уровень игры должны соответствовать снимки с Мартель. Their hopes were dashed as Montal won racks five, six, and seven to roll in front 7-1. Их надежды были разбиты, как вон Montal стеллажи пять, шесть, и семь-ролл впереди 7-1. The situation had now become desperate for Montal, and his expression around the table showed it. Сейчас ситуация становится для отчаявшихся Montal, и его слова вокруг стола показал он. Martel was not about to be sending any sympathy cards, however, as he won rack number nine after a short safety exchange. Мартель не собираемся направить любые симпатии карты, однако, как он выиграл стойку номер девять после короткого обмена безопасности. The lead now was 8-1 to Martel. Сейчас было привести к 8-1 Мартель. A great safety shot from Martel when he could easily have attempted a shot at an 8-9 combination took him to 9-1 in front. Большую безопасность выстрел из Мартель, когда он мог бы легко попытались расстреляны на 8-9 комбинации, взяв его в 9-1 впереди. Unforced errors were coming fast and furious from Montal, and Martel was quick to administer punishment as he won the next to put Montal up against the wall 10-1. Естественной ошибки были ближайшие быстро и ярости от Montal, Мартель и быстро управлять наказания, как он выиграл следующий поставить Montal против стены 10-1. A rare mistake from Martel kept the fans in their seats as he scratched on the 8 ball to give Montal a flicker of life. Редкие ошибки с Мартель храниться болельщиков в свои места, когда он царапинами на 8 бал дать Montal мерцание жизни. That flicker would soon be extinguished for the likeable Montal, however, as Martel won the last rack he required in the event for a masterful 11-2 victory and the first-place prize of $5,000 along with it. Это мерцание в скором времени будет гаситься за симпатичный Montal, однако, как Мартель выиграл последний стойку он требуется в событием для masterful 11-2 победу и первое место-премия $ 5000 вместе с ним. Montal now takes over first place in the overall points race with John Morra failing to show up for the event. Montal теперь берет на первое место в общем моменты гонки с Джоном Morra, не показывается по событию.