Sayginer Leads Carom Team in KIA Masters of the Trickshot sayginer導致袋隊在起亞汽車的主人，該trickshot

Posted by admin as張貼由政府當局作為 Billiard Tour News - Pool Tour News桌球之旅新聞-池之旅新聞

Billiard News - For the first time ever in billiards history, Pocket Billiards took on Carom Billiards in a team trickshot event.桌球新聞-為有史以來第一次在台球的歷史，口袋台球了對袋台球在一隊t rickshot事件。 The Pocket Ball Team was captained by USA’s famed Mike Massey while the Carom Team was captained by Turkey’s Semih Sayginer.口袋球隊隊長由美國著名的麥克梅西，而袋隊隊長由土耳其的塞米赫sayginer 。 The Pool Team consisted of Shanelle Loraine of Guam, Shuji Nagata of Japan, and Sung Wook Choi of Korea.泳池隊構成shanelle loraine的關島，修永田的日本，和宋旭崔韓國。 The Carom Team were Yu Ram Cha of Korea, Pil Hyun Cho of Korea, and Sweden’s legendary Torbjorn Blomdahl.該袋隊分別於RAM的茶韓國，弼鉉町韓國和瑞典的傳奇torbjorn布洛姆達爾。 The event took place at KIA Motors Showroom headquarters in Seoul.事件發生在起亞汽車陳列室總部在漢城。

Carom trickshots and pool trickshots have inspired so many players with their magnificence.袋trickshots和池trickshots有啟發如此眾多的角色與他們的輝煌。 I thought it would be neat to have audiences see both at the same time with some friendly rivalry.我認為這將有整齊的觀眾看到這兩個在同一時間，同一些友好的競爭。 And having each game’s best man, Semih and Mike, would showcase it like no one’s ever seen before.並有每場比賽的最佳男子，塞米赫和Mike ，將展示資訊科技一樣，任何人的任何時候都見過。 explained Charlie Williams, architect of this new event.解釋查理威廉斯，建築師這個新的事件。

The format for the event involved 3 stages.格式為事件所涉及的3個階段。 The first stage each team would select a player to perform a shot on their home table and then the opposing team would select a player to duplicate that shot.第一階段每隊會選擇一個球員表現的一個鏡頭其住所表，然後對方球隊將選擇一個球員重複拍攝。 Sayginer won the lag for the team and selected Blomdahl for the first shot. sayginer韓元的滯後性，為團隊和選定的布洛姆達爾為第一槍。 Blomdahl made the shot and a point for the team while Massey took on the challenge but failed to make the point for the pool team.布洛姆達爾取得了鉛球和1點，為團隊的同時，採取了對梅西的挑戰，但未能作出點游泳池隊。 Next Loraine matched up against Cha and both players scored a point for their team.明年loraine匹配對茶和兩位選手的得分點，為自己的球隊。 Then Cho made a force follow 3 Cushion shot with Choi of Korea tying him with a perfect duplication for a point each.然後町作出了部隊的後續三墊球崔韓國綁他與一個完美的重複一個點，每個。 Finally Nagata of Japan made 6 balls in one shot with Sayginer dupicating it on his second attempt for the point.最後，日本的永田取得了6球，一桿與sayginer dupicating ，這對他的第二次嘗試為點。
Score Carom Team 4 - 3 Pool Team.評分袋隊4 -3池隊。

The second stage involved one on one challenges with both players performing a shot on their own table with the other player having to duplicate.第二階段所涉及的一對一的挑戰與兩位選手表演的一個鏡頭對自己的表與其他玩家不必重複。 Only one player could score the match point for the team, so the first player to do their shot and duplicate the opponents shot would win.只有一個球員可以評分的比賽點，為團隊，所以第一的球員盡其槍殺重複對手開槍將勝出。 Massey defeated Cho in the first challenge.馬西打敗町在第一項挑戰。 Next Sayginer defeated Choi with a magnificent looping masse.明年sayginer打敗蔡同一個宏偉縫盤集體。 Then Loraine defeated Cha with a simple push stroke shot to tie the match, but Blomdahl defeated Nagata to put the Carom Team still ahead by one point 6-5.然後loraine打敗茶與一個簡單的推中風開槍，以配合比賽，但布洛姆達爾打敗永田把袋隊仍然領先1點， 6月5日。

The last stage was an individual performance by each player consisting of 3 shots each.最後階段是個人表現，每個球員構成的三桿。 The three judges included Peter Kim, CJ Media Executive and Cindy Lee , President of Dragon Promotions.三名法官，包括彼得金， CJ媒體長官和Cindy總裁李龍促銷活動。 The players were judged on number of attempts, impressiveness of shots, and entertainment style.球員們作出判斷的嘗試次數， impressiveness槍，及娛樂的風格。 Each player performed their routine to add to their team’s scores and in the end Captains Sayginer and Massey scored the highest routine each with near perfect 8 points each out of 9 points.每個球員的表現他們的例行添加到各自的隊的分數，並在年底艦長sayginer和梅西得分最高的例行每個近乎完美的8點，每列9點。 The Carom Team held their lead to win by one point 31-30!該袋隊舉行了導致贏1點31-30 ！

The event was sponsored by KIA Motors, Coca Cola, and CYON Phones and will air on Korea’s variety network XTM.該活動是由起亞汽車公司，可口可樂，和cyon手機和將空氣對韓國的各種網絡xtm 。