Tiger Billiard Finale Won by Chau and Lac老虎桌球决赛赢得洲及拉丁美洲和加勒比

Posted by admin as张贴由政府当局作为 Billiard Tour News - Tiger Planet Pool Tour桌球之旅新闻-老虎星球池之旅

Tiger Billiar Finale Won by Chau and Lac老虎billiar最后赢得洲及拉丁美洲和加勒比
Tiger Pool Tour / Arlington, VA老虎池之旅/阿灵顿， VA部

by Andy Lincoln由Andy林肯
The Tiger Pool Tour’s 2007 season wrapped up at Champions Billiards Café in Arlington, VA, December 8-9.老虎池巡回赛的2007赛季结束了在欧洲冠军桌球咖啡馆在阿灵顿， VA部，十二月八日至九日。 This was a $4,000-added event that attracted a strong field of 53 open division entries and 16 women’s division players all hoping to make their final mark on the season.这是一个四千美元增值活动，吸引了强烈的领域的53公开组参赛作品和16名妇女的分工，所有的球员，希望使他们的最后马克对本赛季。
Matt Clatterbuck had an uneventful Saturday with wins three easy wins to make the final four on the winners’ side.马特clatterbuck了平静与周六胜三轻松获胜作出最后的四对得奖者'的一面。 Points leader Shaun Wilkie also had no problems winning his first two matches 9-1 before facing the women’s division points leader, My-Hanh Lac.点肖恩领导人西蒙也没有问题，赢得他的首两场比赛9月1日之前所面临的妇女的分工分领导人，我-禅师拉丁美洲和加勒比。 Wilkie played a controlled match and won 9-3.西蒙起到了控制比赛，赢得了9月3日。 Tour founder Danny Green played well in all four of his matches to reach Sunday undefeated.游创始人丹尼绿色发挥出色，在所有4场比赛，他将达到周日undefeated 。 Joining Clatterbuck, Wilkie, and Green in the final four was Manuel Chau, who has been a strong contender in the few events that he has played in this year.加入clatterbuck ，西蒙，和绿色，在最后四是曼努埃尔洲，谁一直是强有力的竞争者在未来数事件，他已在这方面所发挥的一年。
Play continued Sunday with Clatterbuck and Chau advancing easily over Wilkie and Green, respectively, by 9-4 scores.继续发挥星期日与clatterbuck和洲与时俱进，很容易超过西蒙和绿色，分别由9月4日的分数。 The hot seat match was hard fought, with Clatterbuck winning on the hill 9-8.炎热的席位的比赛很难打，与clatterbuck打赢对山上的9月8日。 The elimination bracket played out with Larry Kressel coming back from 6-2 to win 7-6 against Brandon Shuff ending Shuff’s bid for the points lead.消除括弧内发挥出与Larry kressel卷土重来，从6月2日赢得7月6日对布兰登shuff结束shuff的出价为点，带头作用。 Kressel fell victim to a determined Danny Mulhollen III. kressel下跌的受害者，一个有决心的丹尼mulhollen三。 Mulhollen had lost his first match but rebounded with six wins to pit him against Wilkie. mulhollen失去了他的第一场比赛，但回升，与6胜，以坑他对西蒙。 Wilkie won this one 7-5 and then slipped past Green 7-6.西蒙赢得这1 7月5日，然后下滑，过去的绿色7月6日。 Chau was not happy with his heartbreaking loss for the hot seat and defeated Wilkie 7-5 to earn a rematch with Clatterbuck.洲并不乐意与他痛心的损失，为炎热的座椅和战胜西蒙7月5日，以赚取rematch与clatterbuck 。
The single race to 11 final between Chau and Clatterbuck was flawless.单一种族至11日之间的最后洲及clatterbuck是完美无瑕。 Clatterbuck took an 8-4 lead but watched as Chau evened the score at 8. clatterbuck了8月4日带头观看，但作为洲，最终的分数在8 。 Chau made the most of his next turn at the table, running out the set to win 11-8.洲作出了他的大部分接下来在餐桌上，失控的一套赢得11月8日。 Neither player missed an open shot in this match.既不是球员错过了一个开放的枪杀在这场比赛。
An even field of 16 players came out Sunday to shoot at the $1,000 share of the added money. 1 ，甚至16场的球员出来星期日拍摄于1000美元的份额，加上金钱。 Points’ leader Lac had a challenging day, winning over Bethany Kurtz 7-2, Ming Ng 7-4, and Asia Cycak 7-6 to reach the hot seat match.点'领导人拉丁美洲和加勒比有一个具有挑战性的一天，争取贝萨尼kurtz 7月2日，明霭仪议员7月4日，和亚洲cycak 7月6日达成的热点座位匹配。 Her opponent was none other than second place on the points list, Cheryl Squire.她的对手不是别人，比居于第二位的就点名单，谢squire 。 Lac seemed to establish who was number one when she raced out to a 6-1 lead, but Squire fought back game after game until the score reached 6-all.拉丁美洲和加勒比似乎是确定谁是头号时，她争分夺秒，以6-1领先，但squire回击后，游戏的游戏，直到分数达到6 -所有。 Lac calmly sank the 5-9 combination to advance to the hot seat.拉丁美洲和加勒比冷静地沉没，该组合5月9日，前进到热的席位。
In the elimination bracket, Malea Haacke came out on top of Ng 5-4 and then put Cycak into fourth place.在消除支架， malea haacke出来再加上霭仪议员5月4日，然后付诸表决， cycak到第四位。 Squire seemed unfazed by her hot seat comeback that came up short, breezing through Haacke 5-0 to reach the finals. squire似乎unfazed她的热点座位卷土重来来到了短期， breezing通过haacke 5-0达成决赛。 The single set race to 9 went back and forth until, after a timeout at 5-5, Lac took charge and won 9-6.该单一的一套种族至9回去，并提出了到后，超时在5月5日，拉丁美洲和加勒比负责，赢得了9月6日。
Open Results:开放的结果：
1st Manuel Chau第一曼努埃尔洲
2nd Matt Clatterbuck第二马特clatterbuck
3rd Shaun Wilkie第三肖恩西蒙
4th Danny Green第四丹尼绿色
5th Danny Mulhollen III第五丹尼mulhollen三
Brian Deska布赖恩deska
7th Larry Kressel第七拉里kressel
Mark Touch马克接触
9th Brandon Shuff第九布兰登shuff
Jerry Gruber杰里葛鲁柏博士
My-Hanh Lac我-禅师拉丁美洲和加勒比
Chris Adams克里斯亚当斯
Women’s Results:妇女的结果：
1st My-Hanh Lac第一，我-禅师拉丁美洲和加勒比
2nd Cheryl Squire第二谢squire
3rd Malea Haacke第三malea haacke
4th Asia Cycak第四亚洲cycak
5th Bethany Kurtz第五贝萨尼kurtz
Ming Ng明霭仪议员
7th Chanta Kry第七chanta kry
Sharon O’Hanlon沙龙奥汉龙