BCA Revamps 9-Ball Championships 9 - اتفاق التعاون الاساسي تجدد الكره البطولات

Posted by admin as كما نشرت من قبل الادارة Billiards Industry News - Information البلياردو صناعة اخبار -- المعلومات

BCA Revamps 9-Ball Championships 9 - اتفاق التعاون الاساسي تجدد الكره البطولات
New Look, Name, and Format Aim to Better Promote Sport نظرة جديدة ، الاسم ، وشكل على نحو افضل بهدف تعزيز الرياضة
The Billiard Congress of America (BCA) announced it has enhanced its 9-ball championship event for 2008. البلياردو فان الكونغرس الامريكية (اتفاق التعاون الاساسي) واعلن انه عزز 9 - بطولة الكرة الحدث لعام 2008. The name of the event has also been changed to the “GenerationPool.com 9-Ball Championships.” GenerationPool.com is the new BCA consumer website slated for launch in early 2008. اسم الحدث كما تم تغييرها الى "generationpool.com 9 - الكرة البطولات". Generationpool.com اتفاق التعاون الاساسي هو المستهلك الجديد الذي يبدأ في إطلاق الموقع في اوائل عام 2008.
For the first time, the 2008 GenerationPool.com 9-Ball Championships will be held in conjunction with the International Billiard Home Recreation Expo, June 12-14, in Charlotte, North Carolina. للمرة الأولى ، عام 2008 generationpool.com 9 - بطولة الكرة سيعقد بالتزامن مع البلياردو الدولية الصفحه الرئيسية معرض الترفيه ، 12-14 حزيران / يونية ، في مدينة شارلوت في كارولينا الشمالية. The tournament’s semifinals and finals events will take place June 11-12 in the Grand Ballroom at the Charlotte Convention Center. البطولة للنصف النهائي والاحداث التي ستجري في 11-12 حزيران / يونية في قاعة الرقص الكبرى في شارلوت مركز المؤتمرات.
“We wanted to produce a standout event and we knew that we would need to change the look and feel of our tournament to achieve this goal,” said BCA President Ivan Lee. "اردنا ان انتاج standout الحدث ، وكنا نعلم اننا في حاجة الى تغيير الشكل والمظهر من بطولة لتحقيق هذا الهدف ،" اتفاق التعاون الاساسي وقال لي الرئيس ايفان. “We will be changing the arena, the format, the production techniques, and the environment of the tournament in order to highlight the professional level of play that will be taking place. "اننا سوف تغيير على الساحة ، فإن الشكل ، وتقنيات الإنتاج والبيئة في البطولة بغية تسليط الضوء على وظائف الفئة الفنية من اللعب التي ستجرى. The players will be treated to a first-class event in an upscale playing environment.” اللاعبين وسوف يعامل على الدرجة الاولى في حال لعب مخصص لذوي الدخول المرتفعه والبيئة. "
Further, ESPN is committing more time to showing the GenerationPool.com 9-Ball Championships on ESPN and ESPN2 in 2008. وعلاوة على ذلك ، ESPN هو ارتكاب مزيد من الوقت لتبين generationpool.com 9 - بطولات الكرة على ESPN وespn2 فى عام 2008. After speaking with ESPN about the innovative changes developed for the tournament, they were thrilled to add two additional hours of programming for the event, meaning the event will air for a minimum of six hours. بعد ان تحدث مع ESPN عن التغييرات المبتكره المتقدمه للبطولة ، كانت thrilled اضافة الى اثنين من ساعة من البرامج الاضافيه لهذا الحدث ، ومعني الحدث الجوية لمدة لا تقل عن ست ساعات. These additional hours of airtime will add more than 30% of first-run coverage shown on television. هذه ساعات اضافية من البث ستضيف أكثر من 30 ٪ من التغطيه التي تديرها الاولى بثه التلفزيون.
“ESPN is pleased to cover three hours from both the men’s and women’s GenerationPool.com 9-Ball Championship events in 2008,” said Nick Dawson, associate program manager for ESPN. "ESPN ويسر لتغطية ثلاث ساعات من كل من الرجل والمراه generationpool.com 9 - بطولة الكرة الاحداث التي وقعت في عام 2008 ،" وقال نيك داوسون ، معاون مدير برنامج الامم لESPN. “The event is one of the marquee billiard events in the world each year and the added hours will allow viewers the opportunity to enjoy both semifinals and the championship from each division, along with additional tournament competition.” "هذا الحدث هو واحد من الخيمه البلياردو الاحداث في العالم كل سنة واضاف ساعات ستسمح للمشاهدين فرصة التمتع على حد سواء ونصف البطولة من كل شعبه ، جنبا الى جنب مع بطولة المنافسة اضافية".
The arena will include reserved VIP seating, inclusive of upscale leather chairs, cocktail tables, and stadium seating, creating the ultimate viewing environment. وسوف تشمل الساحة محفوظة جلوس كبار الشخصيات ، بما مخصص لذوي الدخول المرتفعه والجلود والكراسي ، وكوكتيل الجداول ، وملعب الجلوس ، وتهيئة البيئة مشاهدة النهائي. The event will also feature a VIP hospitality area with all-inclusive food and beverage service, early access to the arena, and a high-end hospitality area. وسيشكل هذا الحدث ايضا ميزة لكبار الشخصيات مجال الضيافة مع شاملة للجميع الاغذيه والمشروبات والخدمات ، والوصول المبكر الى الساحة ، وارتفاع في نهاية الضيافة المجال. The new championships will provide a visual backdrop for television that promotes the game in a first-class, appealing format. البطولات الجديدة سوف توفر الخلفية البصريه للتلفزيون ان يعزز المباراة في الدرجة الاولى ، جذابة الشكل.
The 2008 event will continue to feature a men’s and women’s division. حدث عام 2008 وستواصل ان تعرض الرجال والنساء شعبه. Both divisions will begin with 32 players on Monday. الشعب على حد سواء وسوف يبدأ يوم الاثنين 32 لاعبين. The semifinals that will take place the evening of Wednesday, June 11, and Thursday, June 12, will consist of the men’s and women’s finals. نصف التى ستجرى مساء الأربعاء ، 11 حزيران / يونية ، ويوم الخميس ، 12 حزيران / يونيو الماضي ، وسيتألف من الرجال والنساء النهائي. Both events will begin with a VIP reception. كلا الحدثين سوف يبدأ استقبال لكبار الشخصيات.
In an effort to keep the linearity of the Women’s Professional Billiards Association (WPBA) tour, the women’s event will begin with 64 players June 6-7 at Smokin’ Cue, which is located at 10901 University City Blvd. وفي محاولة لابقاء الخطيه للبلياردو المهنيه للمرأة رابطة wpba) جولة ، وحال المراه وستبدأ مع 64 لاعبين 6-7 في حزيران / يونية Smokin 'الاشارة ، التي يوجد مقرها في المدينة الجامعيه 10901 جادة. in Charlotte. في شارلوت. Once narrowed to 32 players, the event will move to the Charlotte Convention Center. تضيق مرة واحدة الى 32 لاعبين ، فان الحدث سوف ننتقل الى شارلوت مركز المؤتمرات.
“The WPBA fully understands and supports our desire to redefine our event,” said Lee. "Wpba تتفهم وتؤيد بشكل كامل على رغبتنا في اعادة تحديد لدينا الحدث" ، قال لي. “But they requested that we allow them to keep the field size from years past. "ولكنها طلبت أن نسمح لها أن تبقى ميدان الحجم من السنوات الماضية. Faced with our constraints in time and location, we worked cooperatively with the WPBA to arrange an off-site start for the women’s side of the event so that they can deliver 32 players to the start of the event on Sunday night. مع القيود التى تواجهها فى الوقت والمكان ، عملنا بتعاون مع لترتيب wpba خارج الموقع بداية للمرأة جانب من الحدث حتى تتمكن من ايصال 32 لاعبين لبداية الحدث ليلة الاحد الاثنين. The willingness of the WPBA to work with the BCA to resolve this issue illustrates a new spirit of cooperation in our industry.” استعداد للعمل مع wpba لاتفاق التعاون الاساسي لحل هذه المساله ويوضح روح جديدة من التعاون في صناعتنا. "
Tickets for the GenerationPool.com 9-Ball Championships can be purchased by phone beginning March 31, 2008, at 9:00 am EST. تذاكر لgenerationpool.com 9 - بطولة الكرة يمكن شراؤها عن طريق الهاتف ابتداء من 31 اذار / مارس 2008 ، فى الساعة 9:00 التكنولوجيا السليمه بيئيا. Information on ticket prices and the phone number to order tickets will be announced in March. معلومات عن اسعار التذاكر ورقم الهاتف لأجل التذاكر سيتم الاعلان عنها في آذار / مارس.
The BCA will also be inducting its fifty-second member into the BCA Hall of Fame during the intermission between the men’s and women’s GenerationPool.com 9-Ball Championships final matches on Thursday, June 12. اتفاق التعاون الاساسي وسيتم ايضا ادخال دورتها الثانية والاعضاء الى اتفاق التعاون الاساسي قاعة الشهره من خلال الاستراحه بين الرجل والمراه generationpool.com 9 - المباريات النهائية لبطولات الكرة يوم الخميس ، 12 حزيران / يونيو الماضي. This exclusive ceremony will take place in the main arena and will continue the long tradition of recognizing and paying tribute to the world’s greatest billiard players and contributors. هذا الحصريه يقام الحفل في الساحة الرئيسية وسيواصل تقليد طويل من الاعتراف بها والاشاده الى العالم اعظم لاعبين البلياردو والمساهمين.
“Hosting the 2008 BCA Expo, the new GenerationPool.com 9-Ball Championships, and the BCA Hall of Fame induction ceremony all in close proximity will allow many facets of the industry the opportunity to reconnect with each other.” said Lee. "استضافة اكسبو 2008 اتفاق التعاون الاساسي ، generationpool.com الجديد 9 - بطولة الكرة ، واتفاق التعاون الاساسي قاعة الشهره تعريفيه في كل حفل على مقربة من سيتيح العديد من جوانب هذه الصناعة فرصة لاعادة الاتصال مع بعضها البعض." قال لي. “The week will truly be a celebration of billiards.” "وسيكون الاسبوع حقا ان يكون الاحتفال البلياردو".