McDermott Handcrafted Cues Introduces Cue for the Cure to Benefit Breast Cancer Researchマクダーモット手作りの手掛かりを紹介合図給付乳がん治療法を研究

Posted by admin as投稿者adminとして Billiards Industry News - Informationビリヤード業界ニュース-情報

McDermott Handcrafted Cues Introduces Cue for the Cure to Benefit Breast Cancer Researchマクダーモット手作りの手掛かりを紹介合図給付乳がん治療法を研究
McDermott Handcrafted Cues debuted a stunning masterpiece: the Pink Ribbon Limited Edition Cue to benefit the Triple Negative Breast Cancer Foundation, a New Jersey non-profit corporation dedicated to raising public awareness and supporting research of triple negative breast cancer.マクダーモット手作りの合図でデビューを驚くほどの傑作：ピンクリボン初回生産限定版トリプル否定的な手掛かりに裨益する乳がん財団は、ニュージャージー州の非営利法人専用の国民意識を高めると否定的な乳がんの補助的な研究のトリプルです。
The specially designed cue features a pink breast cancer awareness ribbon to support those touched by breast cancer.キュー機能は特別に設計さピンクリボン乳がんの意識に触れられた乳がんそれらをサポートする。
“We are proud to display the Triple Negative Breast Cancer ribbon on our latest limited edition cue,” says Nat Rosasco, President and CEO of McDermott. "我々は誇りに思う否定的な乳がんを表示するにトリプルリボンを私どもの最新の初回生産限定版キュー、 "言うのNATロザスコ、マクダーモット容疑者の社長兼CEOのです。 “We all know someone who has been affected by breast cancer and we are pleased to be working with an organization that makes a difference and ultimately saves lives.” "我々のすべてを知っているwho乳癌の影響を受けてきたとされる作業を我々は喜んでいる組織を、そして最終的には、セーブの生活の違いです。 "
The Pink Ribbon cues features highly figured Birdseye maple, aged burl wood, six floating points, 134 total inlays, Everest tip by Tiger, stainless steel joint and German brass rings.ピンクリボンの合図機能を高度に計算バーズアイメープル、高齢者バールウッド、 6つのフローティングポイント、 134総inlays 、エベレストのヒントをタイガー、ステンレス鋼の関節とドイツ語が真ちゅう製のリングです。 This cue is the latest masterpiece from renowned cue designer, Larry Liebl.このキューは、キューに有名なデザイナーの最新の傑作から、ラリーリーブルです。
As with all McDermott cues, the new Pink Ribbons come standard with McDermott’s Lifetime Warranty, including warpage, and McDermott’s new Free Lifetime Maintenance Program, which features a 10-Point Inspection, new tips and overall cue clean up, twice a year, for life.マクダーモット容疑者と同じようにすべての合図は、新しい標準で来るマクダーモットピンクリボンの永久保証など、反り、マクダーモット容疑者の新しい無料の寿命やメンテナンスプログラム、これは、 10ポイントの検査、新たなヒントや全体の手掛かり清潔度アップ、 2回年は、人生です。
The Pink Ribbon will carry a manufacturer’s suggested retail price of $1,449 and will be available at Authorized McDermott Retailers in the United States and the rest of the world starting on May 15, 2008.ピンクリボンを携帯するのは、メーカーの希望小売価格は千四百四十九ドルとマクダーモット容疑者は、正規の小売店でも利用できるように、米国との残りの部分を、世界最低2008年5月15日です。
About Mcdermott Cues約マクダーモット合図
Since 1975, McDermott Handcrafted Cues has consistently raised the performance standards for what billiard players expect from a high performance cue. 1975年以来、手作りの合図マクダーモット容疑者は一貫しパフォーマンスの基準を提起した選手は何を期待ビリヤードキューからハイパフォーマンスです。 McDermott builds billiard equipment for people who view playing pool as an end in itself, drawing on cutting-edge technology and tasteful yet aggressive design.マクダーモット容疑者の人々のビルドwhoビリヤード機器を対象として最後に演奏プール自体は、図面上の最先端技術を積極的にデザインやセンスはまだありません。 McDermott equipment is rooted in performance, using the latest technology in a state-of-the-art facility and utilizing the finest materials available.マクダーモット根差している機器は、性能、使用して、最新の技術の状態で、最先端の施設と最高の材料を活用して入手可能です。 For further information about McDermott Handcrafted Cues, please visit our website at www.mcdermottcue.com (http://www.mcdermottcue.com).マクダーモット手作りの合図をより詳細な情報については、当社のウェブサイトをご覧ください。 www.mcdermottcue.com （ http://www.mcdermottcue.com ） 。

CONTACT:連絡先：
McDermott Handcrafted Cuesマクダーモット手作りの合図
Nat Rosasco, 262-251-4090 NATのロザスコ、 262-251-4090
SOURCE: McDermott Handcrafted Cuesソース：マクダーモット手作りの合図
W146 N9560 HELD DR. n9560博士w146開かれた。 • MENOMONEE FALLS, WI • 53051 • PHONE: (800) 666-2283 • (262) 251-4090 FAX: (262) 251-9290 • EMAIL: SALES[at]MCDERMOTTCUE.COM • MCDERMOTTCUE.COM •メノモニーフォールズ、ウィスコンシン• 53051 •電話： （ 800 ） 666-2283 • （ 262 ） 251-4090ファックス： （ 262 ） 251-9290 •電子メール：売上高[先] mcdermottcue.com • mcdermottcue.com