Shin Park Claims Another Predator Billiard Tour Stop شين بارك المطالبات آخر جولة وقف المفترسه البلياردو

Posted by admin as كما نشرت من قبل الادارة Billiard Tour News - Pool Tour News البلياردو جولة اخبار -- جولة سباحه الاخبار

Shin Park Claims Another Predator Billiard Tour Stop شين بارك المطالبات آخر جولة وقف المفترسه البلياردو
Predator 9-Ball Tour / Queens, NY 9 - الكرة المفترس الجولة / كوينز ، نيويورك
By InsidePOOL Staff من جانب الموظفين insidepool
In a strong field of 50 pool players over Memorial Day weekend at Master Billiards in Queens, NY, the Predator 9-Ball Tour hosted its sixth stop of the season. قوية في مجال تجميع اللاعبين على مدى 50 يوم ذكرى الاسبوع في البلياردو ماجستير في كوينز ، نيويورك ، 9 - المفترس الكرة استضافت الجولة السادسه من وقف الموسم. The event saw stand-out players such as Shin Park, Mika Immonen, Shaun Wilkie, Warren Kiamco, Frankie Hernandez, Matt Krah, Tony Robles and many others. وشهدت حالة تأهب لاعبين من اصل مثل شين بارك ، وميكا immonen ، شون ويلكي ، وارن kiamco ، فرانكي هرنانديز ، مات krah ، طوني روبليس وكثير غيرها.
As day one ended, the final twelve were brought back for a chance at the top prize of $1,025. كما انتهت يوم واحد ، وقد اثنى عشر النهائي يعود للفرصة في اعلى جائزة قدرها 1025. On the winners’ side, Frankie Hernandez battled newcomer Scott Simonetti in the quickest match of the day, lasting under an hour. على الفائزين 'الجانب ، فرانكي هرنانديز حارب سكوت simonetti جديد في أسرع مباراة اليوم ، ساعة في اطار دائم. The quick-fires fought to hill-hill, and Simonetti looked to win the match with a killer safety on the 2 ball. حرائق السريعه - تشن من اجل الوصول الى تلة تلة ، وsimonetti يتطلع الى الفوز في المباراة مع قاتل السلامة على الكرة 2. But the unfazed Frankie kicked three rails to make an amazing 2 ball and run out for the 5-9 combination. ولكن unfazed فرانكي ركل ثلاثة القضبان لجعل الكرة مذهله 2 ونفد لمجموعة 5-9.
The common match-up of Robles and Park was the other winners’ side match. المشتركة لمتابعة المباراة من روبليس وبارك هي الاخرى الفائزين 'الجانب المباراة. Robles took an early 5-2 lead on Park, but again Robles’ break proved inconsistent. روبليس اتخذ في وقت مبكر يؤدي 5-2 على بارك ، ولكن مرة اخرى روبليس 'كسر ثبت غير متسقه. Both struggled to make balls, and Park managed to pull ahead and win the match 9-6. كل من ناضل لجعل الكرات ، وبارك تمكنت من سحب الى الامام وكسب المباراة 9-6.
After a loss to Park, Immonen came back to win his next six in a row, including wins over Bobby Blackmore, Thomas Wan, Eddie Abraham, Robles, and Kiamco to face Hernandez in the semifinal match. بعد خسارة للبارك ، immonen عاد للفوز في بلدة الستة المقبلة على التوالي ، وفاز بما يزيد على بوبي blackmore ، توماس الواسعه ، وادي ابراهيم ، روبليس ، وkiamco لمواجهة هرنانديز في مباراة نصف النهائي. Hernandez came out strong and took an early lead over Immonen, but Immonen fought back with some offensive shots and a few good rolls to win the match 9-4, leaving Hernandez to settle for third place. هرنانديز خرج قوية ، وانها اتخذت في وقت مبكر يؤدي أكثر من immonen ، ولكن immonen قاتلوا مع عودة بعض الطلقات الهجوميه وعدد قليل من القوائم جيدة للفوز المباراة 9-4 ، تاركا لتسوية هرنانديز على المركز الثالث.
The final was all Park. النهائي كان جميع بارك. Immonen seemed to show signs of fatigue from the day’s battles and missed shots unexpectedly. Immonen يبدو ان تظهر علامات التعب من يوم المعارك وضاعت اعيرة ناريه بشكل غير متوقع. Park capitalized and played some great pool, earning a 9–5 win over the “Iceman” and winning the event. بارك رسملتها ولعب بعض بركة كبيرة ، لكسب الفوز 9-5 على مدى "رجل الثلج" والفوز في هذه المناسبه.
Results: النتائج :
1st Shin Park الاولى شين بارك
2nd Mika Immonen الثانية ميكا immonen
3rd Frankie Hernandez الثالثة فرانكي هرنانديز
4th Warren Kiamco الرابعة وارن kiamco
5th Scott Simonetti الخامسة سكوت simonetti
Tony Robles توني روبليس
7th Matt Krah السابعه مات krah
Eddie Abraham ادى ابراهيم
9th Kari Paloheimo التاسعه كاري paloheimo
Jorge Rodriguez خورخي رودريغيز
Joey Kong جوى كونغ
Victor Nau فيكتور NAU

Mark Griffin Makes the Pros an Offer They Can’t Refuse علامة غريفين يجعل من الايجابيات عرضا انها لا تستطيع ان ترفض

Posted by admin as كما نشرت من قبل الادارة Billiard Tour News - Pool Tour News البلياردو جولة اخبار -- جولة سباحه الاخبار

Mark Griffin Makes the Pros an Offer They Can’t Refuse علامة غريفين يجعل من الايجابيات عرضا انها لا تستطيع ان ترفض
Press Release بيان صحفي

Billiards industry leader Mark Griffin has announced his intention of promoting new pro events. البلياردو صناعة القائد مارك غريفين يعلن عن عزمه على تعزيز الجديدة المؤيدة للاحداث. Due to the current lack of direction, and compounded by leadership that has been unable to protect pool player welfare, Griffin guarantees generating $200,000 plus in added prize money in 2009 billiard tournaments. نظرا لعدم توفر من الاتجاه ، وضاعف من القيادة التي لم تتمكن من حمايه للسباحه لاعب الرفاه ، غريفين ضمانات توليد 200000 دولار زائد واضاف فى جوائزها بطولات البلياردو فى عام 2009. Plus, he presented players with a plan for continued growth that provides players economic security for their future. بالاضافة الى ذلك ، وعرض لاعبين مع خطة لاستمرار النمو الاقتصادي الذي يوفر الامن لاعبين من أجل مستقبلهم.

Troubled by lack of genuine sponsorship, players not getting paid at association sanctioned tournaments, ranking snafus, event scheduling conflicts, etc., Griffin agrees that the pros are in worse shape than ever. تعاني من عدم وجود رعايه حقيقية ، لا تحصل على دفع اللاعبين في مقر الرابطه البطولات ، وترتيب اللخبطات ، حال تضارب المواعيد المقررة ، وما إلى ذلك ، توافق على ان غريفين الايجابيات هي في وضع أسوأ من اي وقت مضى.

When I see the state of affairs for the pro players, it makes my blood boil. عندما ارى من الدولة لشؤون الموالية لاعبين ، فانه يجعل دمي يغلي. I have been around this sport for 45 years. لقد حول هذه الرياضة لمدة 45 عاما. Recent setbacks have sent pro player economic opportunities back to the stone age, fumes Griffin. وقد ارسلت النكسات الاخيرة المؤيدة لاعب الفرص الاقتصادية تعود بها الى العصر الحجري ، والادخنه غريفين.

Professional sports, take golf for example, have a strong amateur base. الرياضة المهنيه ، واتخاذ جولف على سبيل المثال ، يكون لها قاعدة قوية للهواة. Pool is no different. بركة لا تختلف عن ذلك. Griffin, as CEO of the BCA Pool League, has 60,000 plus members. غريفين ، كما ان الرئيس التنفيذى لاتفاق التعاون الاساسي للسباحه الجامعة ، بالاضافة الى 60000 عضوا. This infrastructure offers the pros an opportunity, through cross promotions, sponsorships, and membership drives, where the amateur base can help fund pro events and allow both the opportunity to grow. هذه البنية الاساسية ويتيح فرصة الايجابيات ، عن طريق الصليب الترقيات والرعايه ، وعضوية محركات الاقراص ، حيث يمكن لقاعدة هواة الموالية للمساعدة في تمويل احداث ويسمح لكل من فرصة النمو.

As always, there are a few conditions. وكما هو الحال دائما ، هناك بضعة شروط. I will welcome player input, but no entity will tell me what I have to do. وسوف نرحب لاعب المدخلات ، ولكن لم الكيان قل لي ما قلته لذلك. We are spending considerable time, and money, on pro player behalf. ننفق وقتا طويلا ، والمال ، على لاعب الموالية لصالح. To protect our investment, and the pros, we will probably have to initiate a new association where player’s ideas and concerns can be addressed. لحمايه استثمارنا والايجابيات ، وربما يتعين علينا الشروع في الرابطه الجديدة لاعب فيها من أفكار واهتمامات لا يمكن معالجتها.

Mark has a spotless reputation in the industry. مارك لديه سمعة بدون بقع في هذه الصناعة. His success with the BCA Pool League, Diamond Billiard Products, etc., speaks for itself. ونجاحه مع الجامعة اتفاق التعاون الاساسي للسباحه ، بلياردو منتجات الماس ، وما إلى ذلك ، تتحدث عن نفسها. He sees the offer as a stable way for pros to make a living. وقال انه يرى العرض كدوله مستقرة والايجابيات وسيلة لكسب العيش.

This concept is, obviously, a work in progress. وهذا مفهوم ، ومن الواضح ان عمل في طور التنفيذ. I had been talking with some of the more high-profile players who had expressed their concerns and, suddenly, this all came to a head and something just had to be done. الاول كان يتحدث مع بعض أكثر بارزة من اللاعبين اعربوا عن شواغلهم ، وفجاه ، كل هذا جاء لمجرد شيء في الراس وكان لا بد من القيام به. We all agreed that, by working together, this plan could work. واتفقنا جميعا على ان ، عن طريق العمل معا ، يمكن ان تعمل هذه الخطة.

Hey, I can see that players could even have health insurance in the coming years. يا ، استطيع ان ارى ان لاعبين حتى يمكن ان يكون التأمين الصحي في السنوات القادمة.
What a concept! ما مفهوم! Attention pros. الاهتمام الايجابيات. So that you can be kept in the loop, please forward your contact info to markg[at]playbca.com. وبذلك يمكنك ان يوضع في الحلقه ، الرجاء اعادة ارسال معلومات الاتصال الخاصة بك الى markg [في] playbca.com.

Drago New Predator 10-Ball Champion دراغو جديدة المفترس 10 - بطل الكرة

Posted by admin as كما نشرت من قبل الادارة Billiard Tour News - Pool Tour News البلياردو جولة اخبار -- جولة سباحه الاخبار

Drago New Predator 10-Ball Champion دراغو جديدة المفترس 10 - بطل الكرة
Predator 10-Ball Championship / Las Vegas, NV المفترس 10 - بطولة الكرة / لاس فيغاس ، نيفادا
by InsidePOOL Staff من جانب الموظفين insidepool
Tony “Tornado” Drago was crowned the new champion of the Predator 10-Ball Championship by virtue of his victory over Filpino billiard legend Francisco Bustamante in the finals. توني "تورنادو" دراغو الجديدة وتوج بطلا للالمفترس 10 - بطولة الكرة بفضل فوزه على filpino البلياردو اسطوره فرانسيسكو بوستامانتي في النهائيات. This five-day event was hosted by the Riviera Hotel Casino in Las Vegas, NV, in conjunction with the BCA Pool League Nationals. هذا لمدة خمسة ايام استضافته فندق الريفييرا كازينو في لاس فيغاس ، نيفادا ، بالإشتراك مع الجامعة اتفاق التعاون الاساسي للسباحه المواطنين.
The extended, race-to-13 final match began inauspiciously when, in the first rack, Bustamante scratched off the 6 ball into the side pocket, Drago rattled the 7 ball, and both players took a couple of turns at the 8 before Bustamante finally scratched and Drago won the game. الموسعه ، والعرق - الى - 13 في المباراة النهائية عندما بدأت بشكل مشؤوم ، في اول الرف ، بوستامانتي مخدوش 6 قبالة الكرة الى جانب الجيب ، ودراغو rattled 7 في الكرة ، واتخذ كل من لاعبين اثنين من تتحول في 8 واخيرا قبل بوستامانتي مخدوش ودراغو فاز في المباراة. Indeed, not just the match but almost every rack was peppered with uncharacteristic errors by both players. وفي الواقع ، وليس فقط في كل مباراة تقريبا ولكن كان الرف متبل مع الاخطاء غير معهود من قبل اللاعبين على حد سواء.
It was obvious, though, that Drago was the front-runner as he quickly pulled in front of Bustamante, his trademarked speedy pace and jaunty walk around the table showing his confidence. وكان واضحا ، مع ذلك ، ان الجبهة كانت دراغو - عداء لانه سحب على وجه السرعه امام بوستامانتي ، صاحب علامة تجارية وتيرة وسرعة المشي متبختر حول جدول يبين ثقته. Up 4-3, Drago ran the table after Bustamante missed a 5 ball and then broke and ran the next to gain a three-rack lead. حتى 4-3 ، ودراغو يتعارض مع الجدول بعد 5 ا بوستامانتي ضاعت الكرة وبعد ذلك حطم ويتعارض مع المقبلة للحصول على الرف لمدة ثلاثة الرصاص. They struggled with gaining and keeping control of the match, and Bustamante managed to knot the score at 9 apiece, but when he sent the cue ball off the table on his next break, Drago again pulled ahead. انهم كافحوا وتمشيا مع اكتساب السيطرة على المباراة ، ونجح في بوستامانتي العقده النتيجة في 9 لكل ، ولكن عندما ارسل الكرة من الاشارة الجدول على كسر تقريره المقبل ، ودراغو مرة اخرى سحبت المقبلة.
A flubbed 5-10 carom by “Django” ended up costing him the next rack, as Drago zeroed in on the 7-10 combination; however, Bustamante took the next rack after Drago came up short for the 5 ball and left the Filipino an out. أ اخطأ 5-10 carom "django" انتهى اليه بتكلفة القادم الرف ، كما في دراغو صفر على الجمع بين 7-10 ؛ ومع ذلك ، اتخذ بوستامانتي القادمة الرف بعد دراغو جاءت قصيرة ل5 الكرة وغادر احد الفلبينيه خارجي. One of the biggest errors in the match that gave Drago the hill came when, in the next rack, Bustamante shot at a hanging 1 ball and drew the cue ball so far down the rail, it scratched. واحدة من اكبر الاخطاء في المباراة التي اعطت دراغو التل وجاءت ، في الرف المقبل ، باطلاق النار على بوستامانتي 1 شنقا الكرة ووجه الكرة حتى الان الاشارة الى اسفل السكك الحديديه ، مخدوش. Only in need of one more game, Drago broke and ran out the last rack to win 13-10. فقط في حاجة الى مزيد من مباراة واحدة ، ودراغو وكسر ونفدت الرف الاخير للفوز 13-10.
In the awards ceremony that followed, both contestants gave short speeches. في حفل توزيع الجوائز التي تلت ذلك ، كل من المتنافسين والقى كلمات قصيرة. “I have to give credit to myself,” announced Drago to cheers and laughter. "اجد لزاما علي ان يعطي المزيد من المصداقيه على نفسي ، اعلنت" دراغو لهتافات وضحك. “I have never played ten-ball before, so to win this event, that’s really saying something.” "أنا أبدأ لعب الكرة قبل عشرة ، وذلك لكسب هذا الحدث ، أن يقول شيئا حقا."
View the Predator 10-Ball Championship image gallery (/gallery2/v/Pool+Tournaments/Predator-10-ball-championship/) ونظرا المفترس 10 - بطولة الكرة معرض الصور (/ gallery2/v/pool + tournaments/predator-10-ball-championship /)

Results: النتائج :
1st Tony Drago $17,000 الاولى توني دراغو 17.000 دولار
2nd Francisco Bustamante $7,500 الثانية فرانسيسكو بوستامانتي 7.500 دولار
3rd Jeremy Jones $4,000 الثالثة جيرمي جونز 4.000 دولار
Marcus Chamat ماركوس chamat
5th Tyler Edey $2,700 الخامسة تايلر 2.700 دولار edey
Lee Van Corteza فان لي corteza
Alex Pagulayan اليكس pagulayan
Shane Van Boening Shane فان boening
9th Niels Feijen $1,500 التاسعه نيلز 1.500 دولار feijen
Ernesto Dominguez ارنستو Dominguez
John Schmidt جون شميت
Darren Appleton Darren ابليتون
Robb Saez روب saez
Gabe Owen Gabe اوين
Raj Hundal راج hundal
Daryl Peach Daryl الخوخ
17th Alex Lely $1,000 17th اليكس 1.000 دولار lely
Ramil Gallego Ramil gallego
Dan Louie دان louie
Stan Tourangeau ستان tourangeau
Jose Parica خوسيه parica
Charlie Williams تشارلي ويليامز
Mika Immonen ميكا immonen
Mike Dechaine مايك dechaine
Visit InsidePOOL for the latest news in the sport of billiards and pool. زيارة insidepool للحصول على احدث الاخبار في رياضة البلياردو وبركة.

Bustamante and Drago Will Meet in Predator Finals بوستامانتي ودراغو سوف يجتمع فى نهائيات المفترس

Posted by admin as كما نشرت من قبل الادارة Billiard Tour News - Pool Tour News البلياردو جولة اخبار -- جولة سباحه الاخبار

Bustamante and Drago Will Meet in Predator Finals بوستامانتي ودراغو سوف يجتمع فى نهائيات المفترس
Predator 10-Ball Championship / Las Vegas, NV المفترس 10 - بطولة الكرة / لاس فيغاس ، نيفادا
by InsidePOOL Staff من جانب الموظفين insidepool
The two semifinal matches of the Predator 10-Ball Championship are in the books, with Tony “Tornado” Drago and Francisco Bustamante set to meet in the finals at 6 pm PST. الاثنين مباريات نصف النهائي من المفترس 10 - بطولة الكرة هي في الكتب ، مع طوني "تورنادو" ودراغو فرانسيسكو بوستامانتي لتلبية مجموعة في النهائيات في 6 مساء بالتوقيت الباسيفيكي.
Drago, a former World Pool Masters winner and a rookie player on the Mosconi Cup in 2007, bided his time in his match against Sweden’s Marcus Chamat. دراغو ، والرئيس الأسبق للفائز العالم للسباحه الماجستير والمجند الجديد واللاعب على mosconi كأس فى عام 2007 ، bided وقته في المباراة ضد السويد في chamat ماركوس. In fact, Chamat held the early lead of 5-2 before Drago made his move. في الواقع ، chamat الذى عقد فى وقت مبكر من 5-2 قبل ان تؤدي دراغو قام التحرك. Drago narrowed the gap to one rack by taking advantage of a dry break and then a faulty safety by Chamat, and he drew even with a break and run. دراغو الى تضييق الفجوه بين واحد الى الرف عن طريق الاستفادة من جاف ثم كسر والسلامة chamat خاطءه ، ووجه وحتى مع وجود كسر والبعيد. “Napoleon” took the next two, but Drago counter-attacked to make it 7 apiece, and then he took the lead for the first time in the set with a 3-10 combo. "نابليون" الذي القادمتين ، ولكن دراغو المضاده للهجوم لجعله 7 لكل عنه ، ثم اخذت زمام المبادرة لاول مرة فى مجموعة مع Combo 3-10.
Another break and run nudged the Maltese one game closer. وآخر كسر تشغيل nudged المالطيه في لعبة واحدة اوثق. A safety battle over the 1 ball saw Chamat try for a bank and miss; on fire now, Drago sped through the rack at his usual rapid clip to reach the hill. أ السلامة 1 معركة على مدى الكرة وشهدت chamat محاولة للمصرف والانسه ؛ على النار الان ، ودراغو اسرع من خلال الرف كعادته دائما في لقطة سريعه للوصول الى التل. He came up dry on his final break, but Chamat left him a shot on the 1 ball after a failed safety attempt, and Drago buzzed through the rack to win 11-7. وقال انه جاء تقريره النهائي الجافه على كسر ، ولكن chamat تدعه الذي اصيب بعيار ناري في 1 على الكرة بعد فشل محاولة السلامة ، ودراغو buzzed من خلال الرف 11-7 للفوز.
View the Predator 10-Ball Championship image gallery (/gallery2/v/Pool+Tournaments/Predator-10-ball-championship/) ونظرا المفترس 10 - بطولة الكرة معرض الصور (/ gallery2/v/pool + tournaments/predator-10-ball-championship /)
Bustamante met with former US Open champ Jeremy Jones in the more lopsided second semifinal match. بوستامانتي التقى مفتوحة البطل الاميركي السابق جيرمي جونز غير متوازن أكثر في مباراة نصف النهائي الثانية. Jones took the first two racks, but he scratched on his next break and then committed two glaring errors to allow Bustamante to take a 3-2 lead. جونز تولى الاولين الرفوف ، ولكنه مخدوش على تقريره المقبل وبعد ذلك كسر اثنين من الاخطاء الصارخه للسماح بوستامانتي لاتخاذ يؤدي 3-2. A quick 2-10 combo by the Filipino got him another step away from Jones, and in the next rack, several innings were exchanged over the 7 ball alone, with Bustamante getting that game as well. 2-10 Combo سريعه من جانب الفلبينيه حصل له خطوة اخرى بعيدا عن جونز ، وفي الرف المقبل ، وتم تبادل العديد من الجولات على مدى 7 الكرة وحدها ، مع ان الحصول على بوستامانتي لعبة ايضا. Some excellent defensive play followed, with the players splitting the next two games to make it 6-3. الممتاز دفاعية تقوم به بعض اتباعه ، مع تقسيم اللاعبين المقبل مباراتين لجعلها 6-3. However, things seemed to go Bustamante’s way when he broke next and followed a road map to get out and then cleared the table after Jones missed an easy 1 ball. ومع ذلك ، يبدو ان الامور تذهب بوستامانتي طريقة عندما حطم المقبل وتتبع خريطه الطريق للخروج وبعد ذلك تطهير الجدول جونز بعد ان ضاعت كرة سهلة 1.

The next two racks also went to “Django,” putting him on the hill 10-3. القادمتين رفوف كما توجه الى "django ، في" وضع له على تلة 10-3. He came up empty on his break, and Jones cleared to put one more rack under his belt, but it wasn’t nearly enough. وقال انه جاء فارغ عن بلده فترة انقطاع ، وتطهير جونز لوضع المزيد من الرف حزام تحت قيادته ، ولكنه لم يكن كافيا. Jones made nothing on his break, and Bustamante played a strong safety on the 1 ball, hiding the cue behind the 3. جونز تقدم اي شيء عن فترة انقطاع ، ولعب دورا بوستامانتي أمان قوية على الكرة 1 ، يخفي وراء الاشارة 3. When Jones fouled, Bustamante took ball in hand and took the simple way out, lining up the 1-10 combo in the side. عندما اعيق جونز ، بوستامانتي احاط الكرة في يده وأخذ طريقة بسيطة ، فإن اصطفاف 1-10 Combo في الجانب.
For live coverage of the 8th Annual Predator 10-Ball Championship, please visit Predator10ball.com, Kozoom.com, and InsidePOOLmag.com. لتغطية حية للالسنوي الثامن لالمفترس 10 - بطولة الكرة ، يرجى زيارة predator10ball.com ، kozoom.com ، وinsidepoolmag.com.

Napoleon Fells Defending Champ Van Boening نابليون الجلود الدفاع عن البطل فان boening

Posted by admin as كما نشرت من قبل الادارة Billiard Tour News - Pool Tour News البلياردو جولة اخبار -- جولة سباحه الاخبار

Napoleon Fells Defending Champ Van Boening نابليون الجلود الدفاع عن البطل فان boening
Predator 10-Ball Championship / Las Vegas, NV المفترس 10 - بطولة الكرة / لاس فيغاس ، نيفادا
by InsidePOOL Staff من جانب الموظفين insidepool
The final four billiard players returning for Saturday’s final rounds have emerged after a taxing day of elimination at the Predator 10-Ball Championship in Las Vegas, NV. البلياردو النهائي اربعة لاعبين العائدين ليوم السبت الادوار النهائية ظهرت بعد يوم من فرض ضرائب على القضاء على المفترس 10 - الكرة في بطولة لاس فيغاس ، نيفادا. This five-day event is being presented by Predator Products and hosted by the Riviera Hotel Casino. هذا لمدة خمسة ايام يجرى حاليا عرض منتجات من قبل المفترس والذي استضافته كازينو فندق الريفييرا.
For the players who had one loss already, the day began at 10:30 am to try to make it through to the final 16. لاعبين لديها واحد من خسارة بالفعل ، وهو اليوم الذى بدأ فى الساعة 10:30 فى محاولة لجعلها خلال 16 الى النهائي. Defending champion Shane Van Boening trudged through Go Takami 10-7 and Nicolas Otterman 10-7 to make it. فان الدفاع عن بطلة Shane boening ممشي طريق الذهاب takami 10-7 و 10-7 نيكولاس otterman لجعله. Allison Fisher held on gamely until a 10-4 loss to Mike Dechaine, who then fell to Gabe Owen in the final one-loss-side round 10-7. أليسون فيشر الذي عقد على gamely حتى 10-4 خسارة لمايك dechaine ، من ثم انخفض الى gabe اوين في المرحلة الاخيرة للخسارة واحدة الجانب جولة 10-7. Jeremy Jones trounced Stan Tourangeau 10-2, Sweden’s Marcus Chamat bested Ramil Gallego 10-7, and Tyler Edey won 10-5 over Alex Lely. جيرمي جونز trounced ستان tourangeau 10-2 ، في السويد ماركوس chamat راسخ ramil gallego 10-7 ، وفاز 10-5 تايلر edey اكثر من اليكس lely. Representing the Philippines, Lee Van Corteza won 10-5 over fellow countryman Jose Parica, while Alex “The Lion” Pagulayan bested Dan Louie 10-8. يمثل الفلبين ، فان corteza لي اكثر من 10-5 وفاز على مواطنه خوسيه parica ، بينما اليكس "الاسد" دان pagulayan راسخ louie 10-8. Rounding out the final eight from the one-loss side was Darren Appleton of Great Britain, ousting Mika Immonen 10-4. التقريب من اصل ثمانيه النهائية من جانب واحد هو فقدان Darren ابليتون بريطانيا العظمى ، وطرد ميكا immonen 10-4.
Tournament director Scott Smith redrew the remaining 16 names and put them into a single-elimination bracket. بطولة سكوت سميث المدير redrew اسماء ال 16 المتبقية ووضعها موضع أ - القضاء على شريحة واحدة. Unfortunately, there was apparently a miscommunication between Smith and event promoter Charlie Williams, for Smith seemed unaware that with the change in format, the race changed to 11 instead of 10. وللأسف ، يبدو ان هناك سوء الاتصالات بين سميث والحدث مروج شارلي وليامز ، ليدركوا بعد ان بدأ سميث مع التغير في الشكل ، فان تغيير الجنس الى 11 بدلا من 10. This was not discovered until Tony Drago had already “won” his match with Darren Appleton 10-6. وكأن ذلك لم تكتشف حتى توني دراغو بالفعل "فاز" مباراة له مع Darren ابليتون 10-6. The match was considered a concession to Drago by Appleton. جاءت المباراة تعتبر تنازل من جانب دراغو ابليتون.
Chamat, playing Niels Feijen out of The Netherlands, reached the “hill” 9-3 to find that he had another two racks to go instead of one. Chamat ، الذي يلعب مع نيلز feijen من هولندا ، الذي تم التوصل اليه "في تلة" 9-3 العثور على انه آخر رفوف اثنين بدلا من الذهاب الى واحد. Momentarily taken aback, Chamat was forced to watch Feijen take control of the table after a 5-10 combo gave the Dutchman a game. في اللحظة يفاجأ ، chamat اضطر لمشاهدة feijen للسيطره على الطاوله بعد 5-10 Combo اعطى الهولندي لعبة. A break and run-out saw Feijen move another step closer; however, Feijen was playing to break up the 9 and 10 balls in the next and scratched. فترة انقطاع وشهدت الفترة السابقة feijen الانتقال الى خطوة اخرى اقرب ، الا ان feijen كان يلعب لتفتيت 9 و 10 في الكرات القادمة ومخدوش. Chamat took the hill (again) and then broke and ran out the final table to win 11-5. Chamat احاطت التل (مرة اخرى) وبعد ذلك حطم ونفدت الجدول النهائي للفوز 11-5.
Canada’s Tyler Edey struggled through a tough match-up with reigning world champion Daryl “Dazzler” Peach that he ultimately won 11-7, while Alex Pagulayan thoroughly trounced John Schmidt to advance to the quarterfinals. في كندا تايلر edey ناضل من خلال المباراة الصعبة الساءده - حتى مع بطل العالم Daryl "المبهر" الخوخ انه في نهاية المطاف فاز 11-7 ، في حين اليكس pagulayan بدقة trounced جون شميت للنهوض الى الدور ربع النهائي. From a 5-2 and then a 9-4 lead, Pagulayan took the hill but then missed the 9 ball. من 5-2 ثم 9-4 والرصاص ، وأحاطت pagulayan التل ثم ضاعت الكرة 9. Schmidt bagged that game but then scratched on his next break, handing the match to Pagulayan. شميت ان المباراة هدفين ولكن بعد ذلك مخدوش على كسر تقريره المقبل ، لتسليم المباراة pagulayan.
Robb Saez and Francisco Bustamante played a hotly contested match that went double-hill, with Bustamante advancing. روب saez وفرانسيسكو بوستامانتي بدور حامية المطعون في المباراة التي ذهب المزدوج هيل ، مع المضي قدما بوستامانتي. On the flip side, Jeremy Jones had a rather one-sided match with Great Britain’s Raj “Hitman” Hundal. على الجانب الآخر ، كان جيرمي جونز الى حد ما من جانب واحد مباراة مع بريطانيا العظمى راج "hitman" hundal. In a set where Jones took an early lead and never relinquished it, the Texan soon found himself up 10-4. في مجموعة جونز حيث اتخذ في وقت مبكر ويؤدي ابدا انه تخلى عنها ، تكساسي وجد نفسه في وقت قريب حتى 10-4. He flubbed the following 1 ball, but when Hundal scratched on the 6, it was all over. وقال انه اخطأ التالية 1 الكرة ، ولكن عندما hundal مخدوش على 6 ، وكان في جميع انحاء.
Former US Open champ Gabe Owen put up a good fight against Filipino Lee Van Corteza and managed to keep the score fairly even until the score was 7-6 Van Corteza. البطل الاميركي السابق المفتوحه gabe اوين طرح جيد مكافحة الفلبينيه لي فان corteza ونجح في إبقاء النتيجة الى حد ما حتى حين كانت النتيجة 7-6 فان corteza. “Van Van” won the next and then missed a bank attempt on the 9 ball, but Owen also missed the 9, so Van Corteza took that rack. "فان فان" فاز القادمة وبعد ذلك ضاعت مصرف محاولة 9 على الكرة ، ولكنها ضاعت ايضا اوين 9 ، ولذلك فان corteza التي احاطت الرف. A safety skirmish in the next rack ended when Owen missed the 7 ball in the side, with Van Corteza reaching the hill. مناوشه في امان القادمة الرف عندما انتهت اوين 7 ضاعت الكرة في الجانب ، فان التوصل الى corteza التل. The Filipino broke the final rack, and it was no gimme, but he carefully ran out to win 11-6. وقد حطم الفلبينيه النهائي الرف ، وقال انه لم gimme ، ولكنه نفذ بعناية لكسب 11-6.
The fickle finger of fate paired Ernesto Dominguez and Shane Van Boening together again. فان مصير fickle اصبع من ازواج ارنستو Dominguez وShane فان boening معا مرة أخرى. Dominguez, having already defeated “The South Dakota Kid” once in this event, might not have taken him seriously enough the second time around, for it wasn’t long before Van Boening took a 5-2 lead. Dominguez ، وقد سبق ان فاز على "ساوث داكوتا الطفل" مرة واحدة في هذا الحدث ، الذي قد لا يكون له بجدية في اتخاذ ما يكفي من الوقت حوالى الثانية ، لأنه لم يمض وقت طويل قبل فان boening مقعدا يؤدي 5-2. He pushed that to 7-4 and then 9-5. وقال انه دفع ذلك الى 7-4 ثم 9-5. Van Boening missed the 1 ball in the fifteenth rack, and Dominguez cleared the table but came up dry on his following break. فان boening ضاعت الكرة في 1 الرف الخامس عشر ، وتطهير Dominguez الجدول الجافه ولكن جاء بعد فترة انقطاع عن بلده. Van Boening ran out to reach the hill 10-6. فان boening نفدت للوصول الى تلة 10-6. He scratched on the 1 ball trying to play safe, and it looked as though Dominguez might be able to stage a comeback. وقال انه مخدوش 1 على الكرة يحاول القيام به المأمون ، وكانت تبدو كما لو Dominguez قد تكون قادرة على مرحلة العودة. But the table mechanic got funny on the 8 ball and missed it, leaving three balls for Van Boening, who won 11-6. ولكن الجدول مضحكه ميكانيكي حصل على 8 على الكرة وضاعت عليه ، تاركا لثلاث كرات فان boening ، من فاز 11-6.
In the quarterfinal round, there was another all-Filipino match-up, as Bustamante met with Van Corteza. في الدور ربع النهائي ، وكان هناك آخر - جميع الفلبينيه متابعة المباراة ، كما اجتمع مع بوستامانتي فان corteza. With the score tied 4-all, Bustamante gradually pulled away from his opponent, going up 8-5 and then 10-6. مع النتيجة تعادل 4 - قبل كل شيء ، سحبت بوستامانتي تدريجيا بعيدا عن خصمه ، لتصل 8-5 ثم 10-6. He played a defensive shot on the 1 ball in the next rack, and Van Corteza fouled, allowing Bustamante the win. وقال انه لعب دورا دفاعيا اطلق النار على الكرة في 1 المقبل الرف ، واعيق فان corteza ، مما يسمح بوستامانتي الفوز.
Chamat had an excellent match against Van Boening in which he whizzed to a daunting 7-3 lead over the defending champion. Chamat ممتازة فان المباراة ضد boening فيها مازوز لشاقة على مدى 7-3 يؤدي الدفاع عن بطل. He faltered a bit when he got out of line on the next 9 ball and missed, and Van Boening took the next rack. وقال انه تعثر بعض الشيء عندما نزل من على خط 9 المقبل وضاعت الكرة ، واتخذ فان boening القادمة الرف. They traded the next two to make it 8-5, and then Van Boening missed what appeared to be an easy 7. انها تاجر المقبلتين لجعله 8-5 ، وبعد ذلك فان boening تفوت على ما يبدو 7 تكون سهلة. Chamat took that rack and then the next when Van Boening scratched, giving Chamat ball in hand and the hill. Chamat التي احاطت الرف وبعد ذلك عندما القادمة فان boening مخدوش ، مع اعطاء chamat الكرة في وجهه التل. Van Boening started to make a comeback, winning the next two racks, but at 10-8, he scratched on the break. فان boening بدأت العودة الى تقديم فاز المقبلتين الرفوف ، ولكن في 10-8 ، وقال انه مخدوش على استراحه. The last rack was a dicey one, but with a sweet break-out shot off the 7 ball into the 9 and 10 balls, Chamat claimed the victory 11-8. الرف الاخير هو مشبوه واحد ، ولكن مع تفكك حلوة من اصل اطلاق النار بعيدا عن الكرة 7 إلى 9 و 10 كرات ، chamat ادعى النصر 11-8.
Jones started off strong in his match against Edey, quickly reaching a 6-3 and then a 9-4 lead. جونز بدأت قوية في المباراة ضد edey ، التوصل سريعا 6-3 ثم 9-4 والرصاص. When he missed the 5 ball in the side, though, Edey got back in gear to stage a return, taking that rack and the next to make it 9-6. وقال انه اذا ضاعت الكرة في 5 الجانب ، على الرغم ، edey حصلت على معدات الصيد في العودة الى مرحلة العودة ، لدى اتخاذ هذا الرف والمقبلة لجعلها 9-6. Jones took ball in hand after Edey scratched to reach the hill, but when “Double J” missed a cut on the 4 ball, Edey took that rack. جونز اخذت الكرة الى جنب بعد edey مخدوش للوصول الى تلة ، ولكن عندما مزدوجة "ي" أ تفوت على 4 قطع الكرة ، edey التي احاطت الرف. Edey did not manage to catch up in time, though, for when he underhit a 2-8 combo in the last rack, Jones was out for the 11-7 win. Edey لم يتمكن من اللحاق في الوقت المناسب ، مع ذلك ، لانه عندما underhit أ 2-8 Combo في آخر الرف ، وكان جونز من اصل 11-7 للفوز.
View the Predator 10-Ball Championship image gallery (/gallery2/v/Pool+Tournaments/Predator-10-ball-championship/) ونظرا المفترس 10 - بطولة الكرة معرض الصور (/ gallery2/v/pool + tournaments/predator-10-ball-championship /)
In probably the most entertaining match of the evening, recent World Pool Masters champion Pagulayan met the fast-firing Drago on the featured table. وربما في اكثر من مباراة التسليه ومساء ، مؤخرا بطل العالم للسباحه الماجستير pagulayan اجتمع السريع دراغو اطلاق النار على عرض الجدول. It turned out to be the closest quarterfinal match of the event, with the players trading rack for rack. انه تبين انها الاقرب الى الدور ربع النهائي من المباراة الحدث ، مع اللاعبين التجاري الرف لالرف. Pagulayan reached the hill first after Drago hung up a 4 ball, making it 10-8 Pagulayan. Pagulayan التل الاول الذي تم التوصل اليه بعد دراغو التعلق 4 في الكرة ، مما يجعلها 10-8 pagulayan. Drago got his chance in the next game, running out from the 2 to pull within a rack. دراغو حصلت له الفرصة في المباراة التالية ، ينفد من 2 الى الانسحاب في غضون الرف. A five-inning safety battle on the 6 ball ended with Pagulayan erroneously calling a foul on himself, and Drago made it a hill-hill nail-biter. جولة لمدة خمس سلامة معركة على الكرة 6 انتهت pagulayan خطأ خطأ على الدعوة الى نفسه ، وجعله دراغو هيل - مسمار - هيل العاض. The Maltese came up dry on his break, and Pagulayan pushed out. وقد جاء المالطيه الجافه على الخروج من بلدة ، ودفعت pagulayan. Drago played a safety on the 1, and Pagulayan kicked at it and left a shot for Drago, who dished up to win 11-10. دراغو لعبت علي سلامة 1 ، والركل في pagulayan انها اطلقت النار على وتركت لدراغو ، مقعر من يصل الى فوز 11-10.

Saturday’s two semifinal matches will be between Chamat and Drago at 12:00 PST and Bustamante and Jones at 2:00 PST. يوم السبت اثنين من مباريات نصف النهائي سيكون بين chamat ودراغو فى 12:00 بالتوقيت الباسيفيكي وبوستامانتي وجونز في 2:00 بالتوقيت الباسيفيكي. For live coverage of the 8th Annual Predator 10-Ball Championship, please visit Predator10ball.com, Kozoom.com, and InsidePOOLmag.com. لتغطية حية للالسنوي الثامن لالمفترس 10 - بطولة الكرة ، يرجى زيارة predator10ball.com ، kozoom.com ، وinsidepoolmag.com.