08

Jul 7月

Billiards Promoter Joe Kerr Passes Away桌球啟動喬科爾逝世

Posted by admin as張貼由政府當局作為 Billiard Tour News - Pool Tour News桌球之旅新聞-池之旅新聞

Billiards Promoter Joe Kerr Passes Away桌球啟動喬科爾逝世
Longtime friend, player, and promoter of billiards, Joe “Joker” Kerr passed away Sunday, July 6, 2008, succumbing to myasthenia gravis.長期的朋友,播放器,和推動者,桌球室,喬“ joker ”科爾去世星期日, 2008年7月6日,屈服於重症肌無力。 Kerr was born March 25, 1945, in Akron, OH, and lived all his life in that area, attending Archbishop Hoban High School and the University of Akron.克爾出生, 1945年3月25日,在阿克倫,哦,和住他的所有生活在這方面,出席大主教hoban高中和大學的阿克倫。 For 15 years he was the store manager for Carlton Clothes and then became regional manager for Nelson Stag Shops. 15年來,他是商店經理卡爾頓衣服,然後成為區域經理納爾遜雄鹿店。
In 1978 Kerr became a member of the Men’s Professional Billiards Association (MPBA) and won several titles, including the 1983 Detroit Open and the 1985 Genesis Classic Championship.在1978年克爾成為會員的男性的專業桌球協會( mpba )並贏得了一些冠軍,包括1983年底特律開放和1985年的成因經典錦標賽。 Two years later he founded Joker Promotions, directing and promoting professional pool events all over the world.兩年後,他創立joker促銷活動,指導和促進專業游泳池活動遍布世界各地。 When, in 1988, he was elected executive director/secretary treasurer of the MPBA, he began representing the top 1,000 players in the world.時,在1988年,他當選為執行主任/司庫的mpba ,他開始代表頂端1000球員在世界上。
One of the biggest honors of his life came to Kerr in 2000 when he was inducted into the Canton Sports Hall of Fame as a promoter and player.其中一個最大的榮譽,他的生命來克爾在2000年當他進入了廣東體育名人堂作為一個推動者和參與者。 Kerr also worked as a writer for several industry publications, including On the Snap.科爾還作為一個作家的幾個行業的出版物,包括對管理單元。 Additionally, he was the house pro at both the infamous Starcher’s and Diamond Billiards in Akron.此外,他是眾議院親,無論是臭名昭著的starcher的和鑽石桌球在阿克倫。
Kerr is survived by his parents, his two children, and his three grandsons.克爾是,遺下他的父母,他的兩個孩子,和他的三個孫子。
Mike Janis of the Viking Cue 9-Ball Tour said, “Joe ‘Joker’ Kerr, was a dear friend of mine as well as our sport.麥克的Janis的海盜線索9球巡迴說: “喬' joker '科爾,是一位親愛的朋友礦井,以及我們的體育運動。 Joe made a huge contribution to our sport with his professional tournament direction, promotional skills, and wonderful personality.喬作出了巨大貢獻,我們的體育與他的專業比賽的方向,促銷技巧,以及美好的人格。 He was a pleasure to be around and will be dearly missed by all he who knew him.他是一個高興能夠靠近,並將於錯過了沉重的代價,所有他誰知道他。

“In 1996 Joe Kerr received the only lifetime honorary membership the Viking Tour has ever issued. “在1996年喬科爾收到的唯一的終身榮譽會員海盜之旅已發出。 Over the years Joe and I stayed in constant contact, and he was always willing to help out with whatever he could.多年來, Joe和我住在不斷的聯繫,他隨時願意協助清理,無論他可以。 I will deeply miss my conversations with Joe and wish I had more time to spend with him.”我會深深懷念我的談話與Joe和希望我有更多的時間花在與他“ 。
Family and friends can visit Adams-Mason Memorial Chapel at 791 East Market Street, Akron, OH, from 4 to 7 pm Wednesday, July 9, with a memorial service at 7 pm Memorials may be made in the name of Joseph Kerr to the Ohio Chapter of the Myasthenia Gravis Foundation, 2907 Lincoln Way E Unit B, Massillon, OH 44646.家人和朋友可以訪問亞當斯-梅森紀念教堂在791東市場街,阿克倫,哦,從4時至晚上七時週三, 7月9日,紀念服務於晚上七時紀念館可能作出的名稱約瑟夫克爾向俄亥俄州章的重症肌無力的基礎上, 2907年林肯的方式室b ,馬西永,哦44646 。

07

Jul 7月

DELTA-13 to be Used at Upcoming Junior Billiard Championships三角洲- 13可用於在即將到來的初中桌球錦標賽

Posted by admin as張貼由政府當局作為 Billiard Tour News - Pool Tour News桌球之旅新聞-池之旅新聞

DELTA-13 to be Used at Upcoming Junior Billiard Championships三角洲- 13可用於在即將到來的初中桌球錦標賽
Executive Billiards, the maker of DELTA-13 “The True Triangle,” has donated 27 original prototype racks to the Billiard Education Foundation (BEF) to use in their upcoming 2008 BEF Junior Nationals ACUI Collegiate 9-Ball Championships.行政桌球室,製造商三角洲- 13 “的真實三角”捐贈了27架原型原向桌球教育基金會( bef )使用在其即將到來的2008年bef初級國民acui合議9球錦標賽。 This year’s events will be held at the University of Arizona in Tucson July 8-13.今年的活動將舉行在亞利桑那大學圖森市7月8日至13日。
The BEF’s purpose to “further a standard of excellence and leadership within the billiard community” falls right in line with the Executive Billiards business principles.該bef的宗旨,以“進一步的卓越標準,並領導台球社區”屬於正確的路線,與行政機關桌球商業原則。 “We are very proud to be a part of these juniors’ events. “我們非常自豪的一部份,這些青少年的事件。 They are just as important as the professional ones.他們是一樣重要的專業。 Today’s juniors are tomorrow’s leaders,” said Samm Diep, marketing director for Executive Billiards.今天的青少年是明天的領袖,說: “ samm diep ,市場營銷主管長官桌球室。
“The BEF is excited to have Executive Billiards on board as one of our event sponsors. “ bef很高興能有長官桌球關於董事會作為我們的一項活動,提案國。 We have one hundred and eighty participants this year, and I’m sure they will look forward to trying out this new innovative rack,” said Laura Smith, president of the BEF.我們有180參加今年,我敢肯定,他們將期待著嘗試這個新的創新機架,說: “勞拉史密斯,總統的bef 。
To learn more about the Billiard Education Foundation and their future events, visit BilliardEducation.org.若要了解更多關於桌球教育基金會和他們的未來事件,請訪問billiardeducation.org 。 Ask for the DELTA-13 rack at your favorite billiard supply store, visit DELTA-13.com, or call 866.915.2058.要求三角洲- 13機架在您最喜愛的桌球供應商店,訪問三角洲- 13.com ,或致電866.915.2058 。

07

Jul 7月

Free Download of July/August Billiard Magazine免費下載的7月/ 8月桌球雜誌

Posted by admin as張貼由政府當局作為 Billiard Tour News - Pool Tour News桌球之旅新聞-池之旅新聞

Free Download of July/August Billiard Magazine免費下載的7月/ 8月桌球雜誌
register here (/registration/register.html).在這裡註冊( /登記/ register.html ) 。

06

Jul 7月

Wilkie and Lac Win Billiards Gold in Sterling西蒙和拉丁美洲及加勒比桌球贏得金牌,英鎊

Posted by admin as張貼由政府當局作為 Billiard Tour News - Tiger Planet Pool Tour桌球之旅新聞-老虎星球池之旅

Wilkie and Lac Win Billiards Gold in Sterling西蒙和拉丁美洲及加勒比桌球贏得金牌,英鎊
Tiger Pool Tour / Sterling, VA老虎池之旅/英鎊, VA部
by Skip Maloney由跳過馬宏升
Shaun Wilkie held off a strong surge by Brandon Shuff in the finals but finished undefeated in the Tiger Pool Tour stop the weekend of July 6-7.肖恩西蒙舉行了一次強烈的激增,由布蘭登shuff在決賽中,但完成undefeated在虎池之旅停止的週末, 7月6日至7日。 The Bob Stocks Memorial, hosted by the First Break Café in Sterling, VA, drew 48 entrants to the $1,500-added open tournament and 12 women to the $350-added ladies’ event, won by My-Hanh Lac.該鮑勃股票紀念,主辦的首次打破咖啡館在英鎊, VA部,提請48進入到$ 1500增值公開賽和12名婦女,以350元-補充說:女士們, '事件,韓元由我-禪師拉丁美洲和加勒比。
Earlier in the day, Wilkie and Shuff had faced down Matt Krah and Shane Jackson among the winners’ side final four to advance.當天早些時候,西蒙和shuff面臨下跌馬特krah和謝恩傑克遜之間的優勝者最後四方面推進。 The hot seat match-up that followed had Wilkie prevailing over Shuff 9-6.炎熱的議席匹配的後續隨後西蒙已普遍超過shuff 9月6日。
On the one-loss side, Matt Clatterbuck and Danny Green advanced to face each other in the quarterfinals, where Clatterbuck dropped Green into fourth place with a 7-5 victory and then turned to face Shuff in the semifinals.對一個損失方面,馬特clatterbuck和丹尼綠化先進面對對方在四分之一,其中clatterbuck下降綠色到第四位,與7月5日的勝利,然後轉向面對shuff在半決賽中。 Shuff, looking to at least duplicate his second-place finish on the tour’s last stop, ousted Clatterbuck to get his chance. shuff ,尋找到至少重複他的第二位完成對旅行團的最後一站,推翻clatterbuck得到他的機會。
Wilkie jumped out to a commanding 8-3 lead in the race-to-11 finals before Shuff fought back to tie it.西蒙跳出來指揮8月3日率先在比賽中-以- 11決賽之前, shuff回擊,以配合它。 After trading the next two racks, Wilkie reached the hill first.交易後,未來兩,衣架,西蒙達到山第一。 Shuff had his chances in last game, but Wilkie left him with a jump shot that he missed. shuff了他的機會在最後一場比賽,但西蒙留給他一個跳投,他錯過了。 With ball in hand, Wilkie closed it out at 11-9 to take first place.球在手,西蒙關閉它在11月9日採取放在首位。
In the ladies’ event, My-Hanh Lac chalked up her second straight Tiger Tour win with a commanding 9-2 victory over Rachel Eliazar in the finals.在女士的事件,我-禪師拉丁美洲和加勒比chalked了她的第二次直老虎之旅贏得一個指揮9月2日的勝利雷切爾eliazar在決賽。 The final four on the winners’ side of Sunday’s event ended up as the top four finishers.最後四對得獎者'的一面週日的活動結束了,作為最優秀的四優質買家詢盤。
Pauline Mattes and Rachael Eliazar dropped Sueyen Rhee and Ji Hyun Park out of contention before facing each other in the quarterfinals.寶蓮Mattes的和239 eliazar下降sueyen李鳳朝和池賢公園出來的爭論之前,面對對方在四分之一。 Eliazar advanced to face Kim Smith in the semifinals on the heels of a hill-hill victory and went on to challenge Lac. eliazar先進面對金史密斯在半決賽中就跟著一宗山火,山上的勝利,並接著就拉丁美洲和加勒比的挑戰。 In a race to 9, Lac wasted little time in repeating her victory on the tour’s last stop, defeating Eliazar 9-2 to capture the first-place prize.在競賽日至9日,拉丁美洲和加勒比浪費一點時間在重複她的勝利,對旅行團的最後一站,戰勝eliazar 9月2日捕獲第一就地獎。
Open Results:開放的結果:
1st Shaun Wilkie第一肖恩西蒙
2nd Brandon Shuff第二布蘭登shuff
3rd Matt Clatterbuck第三馬特clatterbuck
4th Danny Green第四丹尼綠色
5th Matt Krah第五馬特krah
Shane Jackson謝恩傑克遜
7th Manny Chau第七曼尼洲
Shawn Toni肖恩托妮
9th Pooky Rasmeloungon第九pooky rasmeloungon
Eric Moore李家祥穆爾
Paul Adolini保羅阿多利尼
Steve Lillis史蒂夫lillis

Ladies’ Results:女裝結果:
1st My-Hanh Lac第一,我-禪師拉丁美洲和加勒比
2nd Rachel Eliazar第二雷切爾eliazar
3rd Kim Smith第三金史密斯
4th Pauline Mattes第四寶蓮, Mattes的

04

Jul 7月

Junior Billiards Stars Head for Arizona初中桌球星級頭部為亞利桑那州

Posted by admin as張貼由政府當局作為 Billiard Tour News - Pool Tour News桌球之旅新聞-池之旅新聞

Junior Billiards Stars Head for Arizona初中桌球星級頭部為亞利桑那州
2008 BEF Junior Nationals ACUI Collegiate 9-Ball Championships Head to the University of Arizona, Tucson 2008年bef初級國民acui合議9球錦標賽的頭,亞利桑那大學圖森
The most prestigious junior collegiate pool tournaments in North America, the Billiard Education Foundation (BEF) Junior Nationals and the Association of College Unions International (ACUI) Collegiate 9-Ball Championships will be held at the University of Arizona, in Tucson, AZ.最有聲望的初級合議池比賽,在北美洲,桌球教育基金會( bef )初級國民和協會學院工會國際( acui )合議9球錦標賽將舉行亞利桑那大學圖森市亞利桑那。 The Student Union Memorial Center (SUMC) will host this event July 8th – 13th, 2008.學生會紀念中心( sumc )將主辦這7月8th -十三大,到2 008年。 ACUI competition will be held July 8th- 10th, while the junior festivities will commence on Thursday, July 10th and continue through Sunday, July 13th. acui的競爭將舉行7月8日至10日,而初級慶祝活動將展開對週四, 7月10日,並繼續透過星期日, 7月13日。
The SUMC Billiards and Games Room features 16 professional size pool tables and will be the stage to an expected 180 young athletes competing for academic scholarships, prizes and an invitation to represent the United States at the World Pool-Billiard Association (WPA) Junior World Championships.該sumc桌球室和遊戲室特點16專業大小桌球,並會舞台,預計180的年輕運動員參加競爭的學術獎學金,獎品和邀請代表美國在世界池-台球協會( WPA的)世界青年錦標賽。 Junior contestants earned their right to participate by winning a BEF recognized qualifier or were nominated through their local junior pool league.初級參賽者獲得了他們的參與權,由打贏bef公認的預選賽中獲得提名或通過當地的初級池聯盟。 Collegiate players were invited to participate through their success at an ACUI regional tournament.合議球員被邀請參加,通過他們的成功在一acui區域比賽。
Juniors will travel from 30 different states to compete in this year’s event and over 30 colleges will be represented by billiard athletes.助手將前往來自30個不同國家的競爭在今年的活動和超過30高校將所代表的台球運動員。 For a complete list of junior players, visit BilliardEducation.org一個完整的清單,初級玩家,請訪問billiardeducation.org
The Billiard Education Foundation is a 501(c) (3) non-profit charitable organization committed to furthering the standard of excellence and leadership within the billiard community by engaging in activities related to the education and cultural advancement of tomorrow’s leaders.台球教育基金會是一個的501 ( c ) ( 3 )非營利性慈善組織,致力於進一步發展的卓越標準,並領導台球社區從事有關的活動,教育和文化進步的明天的領導人。 For more information, visit www.BilliardEducation.org (http://www.billiardeducation.org/) or contact Laura Smith at 303.926.1039 or LauraSmith[at]BilliardEducation.org更多信息,請訪問www.billiardeducation.org ( http://www.billiardeducation.org/ ) ,或聯絡勞拉史密斯在303.926.1039或laurasmith [在] billiardeducation.org
The Association of College Unions International supports its members in the development of community through education, advocacy, and the delivery of services.該協會高校工會的國際支持其成員在社區發展,通過教育,宣傳和提供的服務。 For more information, visit ACUI.org.更多信息,請訪問acui.org 。